Переклад тексту пісні In the Fields of the Lord - The Porter's Gate, Audrey Assad, Paul Zach

In the Fields of the Lord (оригінал)

In the fields of the Lord, our work is rest
He is moving in our hands and feet to bless
In the fields of the Lord, in the fields of the Lord
In the fields of the Lord, our work is rest
In the vineyards of the Lord, our work is light
He is tending every leaf and every vine
In the vineyards of the Lord, in the vineyards of the Lord
In the vineyards of the Lord, our work is light
In the garden of the Lord, our work is sound
He is weaving every thorn into a crown
In the garden of the Lord, in the garden of the Lord
In the garden of the Lord, our work is sound
At the harvest of the Lord, the fields are white
Oh, He will wipe away the tears from ev’ry eye
At the harvest of the Lord, at the harvest of the Lord
At the harvest of the Lord, the fields are white

(переклад)

На ниві Господі наша робота — відпочинок
Він рухається в наших руках і ногах, щоб благословити
На полях Господніх, на полях Господніх
На ниві Господі наша робота — відпочинок
У виноградниках Господніх наша робота легка
Він доглядає кожен лист і кожну лозу
У виноградниках Господніх, у виноградниках Господніх
У виноградниках Господніх наша робота легка
У саду Господа наша робота здорова
Він вплітає кожний терен у вінець
У саду Господньому, у саду Господньому
У саду Господа наша робота здорова
Під час жнив Господнього поля біліють
О, Він витре сльози з кожного ока
У жнива Господнє, на жнива Господнє
Під час жнив Господнього поля біліють