Переклад тексту пісні Like Sexy Dynamite - The Orion Experience

Like Sexy Dynamite (оригінал)

Oh yeah, your love it gets me hotter than a flame
Fever at the mention of your name
Don’t wanna get too caught up in the game
Too late
Too late, you’re taking me over
I knew I was in trouble when you held my hand
You radiate emotion that I just don’t understand
You move me with desire, this was not my plan
Oh no
Oh no, I’m going under
You’re like water, I can’t hold you
Slip through my fingers, I can’t control you
I’m on fire with your crazy energy, it’s lightning
Look what you do to me
You’re like sexy dynamite
You cause explosions inside me every night
You’re like sexy dynamite
You cause explosions inside me every night
All of my life I’ve been waiting for this
Illuminate the sky with your electrifying kiss
You’re gonna take me down but I just can’t resist
Too late
Too late, you’re taking me over
All the little lover-things you do to me
Your soul ignites the fire that sets me free
You know I will surrender to your ecstasy
Oh yeah
Oh yeah, I’m going under
I see a tidal wave on the horizon
I feel the danger, the tide is rising
You’re like a hurricane, lightning and thunder
You know I can’t escape the spell I’m under
You’re like sexy dynamite
You cause explosions inside me every night
You’re like sexy dynamite
You cause explosions inside me every night
And when you kiss me there
A soft explosion fills the air
You know you’ve got me dear
You’re like sexy dynamite
You cause explosions inside me every night
You’re like sexy dynamite
You cause explosions inside me every night

(переклад)

О, так, твоя любов мене розжарює сильніше, ніж полум’я
Лихоманка від згадки твого імені
Не варто занадто захоплюватися грою
Запізно
Занадто пізно, ви берете мене
Я знав, що у мене проблеми, коли ти тримав мене за руку
Ви випромінюєте емоції, яких я просто не розумію
Ви зворушуєте мене з бажанням, це не був мій план
О ні
Ні, я піду
Ти як вода, я не можу тебе втримати
Крізь мої пальці, я не можу керувати тобою
Я горю твоєю шаленою енергією, це блискавка
Подивіться, що ви робите зі мною
Ти як сексуальний динаміт
Щоночі ти викликаєш у мене вибухи
Ти як сексуальний динаміт
Щоночі ти викликаєш у мене вибухи
Все своє життя я чекав цього
Освіти небо своїм електризуючим поцілунком
Ти мене знищиш, але я просто не можу встояти
Запізно
Занадто пізно, ви берете мене
Усі ті маленькі коханці, які ти робиш зі мною
Твоя душа запалює вогонь, який звільняє мене
Ти знаєш, що я віддамся твоєму екстазу
О так
О, так, я піду
Я бачу припливну хвилю на обрію
Я відчуваю небезпеку, приплив зростає
Ти як ураган, блискавка й грім
Ви знаєте, що я не можу уникнути заклинання, під яким я перебуваю
Ти як сексуальний динаміт
Щоночі ти викликаєш у мене вибухи
Ти як сексуальний динаміт
Щоночі ти викликаєш у мене вибухи
І коли ти мене поцілуєш там
М’який вибух наповнює повітря
Ти знаєш, що ти мене, любий
Ти як сексуальний динаміт
Щоночі ти викликаєш у мене вибухи
Ти як сексуальний динаміт
Щоночі ти викликаєш у мене вибухи