Переклад тексту пісні Ten Crack Commandments - The Notorious B.I.G.

Ten Crack Commandments (оригінал)

It’s the ten crack commandments, what?
Nigga can’t tell me nothing about this coke
Can’t tell me nothing about this crack, this weed, for my hustlin' niggas
Niggas on the corner I ain’t forget you niggas, my triple beam niggas
I’ve been in this game for years, it made me a animal
There’s rules to this shit, I wrote me a manual
A step-by-step booklet for you to get
Your game on track, not your wig pushed back
Rule Number Uno: never let no one know
How much dough you hold cause you know
The cheddar breed jealousy 'specially
If that man fucked up, get yo' ass stuck up
Number 2: never let 'em know your next move
Don’t you know Bad Boys move in silence and violence?
Take it from your highness (Uh huh)
I done squeezed mad clips at these cats for they bricks and chips
Number 3: never trust nobody
Your moms’ll set that ass up, properly gassed up
Hoodied and masked up, shit, for that fast buck
She be laying in the bushes to light that ass up
Number 4: I know you heard this before
«Never get high on your own supply»
Number 5: never sell no crack where you rest at
I don’t care if they want an ounce, tell 'em «bounce!»
Number 6: that goddamn credit?
Dead it
You think a crackhead paying you back, shit forget it!
7: this rule is so underrated
Keep your family and business completely separated
Money and blood don’t mix like two dicks and no bitch
Find yourself in serious shit
Number 8: never keep no weight on you
Them cats that squeeze your guns can hold jums too
Number 9 shoulda been Number 1 to me:
If you ain’t gettin' bagged stay the fuck from police
If niggas think you snitchin' they ain’t tryna listen
They be sittin' in your kitchen, waiting to start hittin'
Number 10: a strong word called «consignment»
Strictly for live men, not for freshmen
If you ain’t got the clientele, say «hell no!»
Cause they gon' want they money rain, sleet, hail, snow
Follow these rules you’ll have mad bread to break up
If not, 24 years on the wake up
Slug hit your temple, watch your frame shake up
Caretaker did your makeup, when you passed
Your girl fucked my man Jacob
Heard in three weeks she sniffed a whole half a cake up
Heard she suck a good dick, and can cook a steak up
Gotta go gotta go, more pies to bake up, word up (Uh)
Crack King, Frank Wiz-zhite

(переклад)

Це десять крэк-заповідей, що?
Ніггер не може мені нічого сказати про цю колу
Я нічого не можу сказати мені про цю тріщину, цей бур'ян для моїх нігерів
Нігери на розі, я не забуду вас, нігери, мої нігери з потрійним промінням
Я був у цій грі роками, це зробило мене твариною
У цьому лайні є правила, я написав собі інструкцію
Покроковий буклет, який ви можете отримати
Ваша гра на шляху, а не ваша перука відсунута
Правило № Uno: ніколи нікому не повідомляйте
Скільки ти тримаєш тіста, бо знаєш
Особливо чеддер породжує ревнощі
Якщо той чоловік облажався, застряйте в дупі
Номер 2: ніколи не повідомляйте їм про свій наступний крок
Ви не знаєте, що Bad Boys рухаються в тиші й насильстві?
Візьміть це від вашої високості (угу)
Я видавив скажені кліпи на ціх котів, бо вони цеглинки та тріски
Номер 3: ніколи нікому не довіряй
Твої мами налаштують цю дупу, як слід газу
У капюшоні й масці, лайно, за цей швидкий долар
Вона лежала в кущах, щоб засвітити цю дупу
Номер 4: Я знаю, що ви чули це раніше
«Ніколи не кайфуйте від власних запасів»
Номер 5: ніколи не продавайте крэк там, де ви відпочиваєте
Мені байдуже, чи хочуть вони унцію, скажи їм «відскочи!»
Номер 6: цей проклятий кредит?
Загинь
Ви думаєте, що дурень віддає вам гроші, забудьте про це!
7: це правило недооцінене
Тримайте свою сім’ю та бізнес повністю розділеними
Гроші і кров не змішуються, як два члени і жодна стерва
Опинитися в серйозному лайні
Номер 8: ніколи не тримайте на собі вагу
Ті коти, які стискають вашу зброю, також можуть тримати стрибки
Номер 9 мав бути номером 1 для мене:
Якщо вас не забрали в мішок, тримайтеся від поліції
Якщо нігери думають, що ви чуєте, вони не намагаються слухати
Вони сидять на вашій кухні, чекаючи, почнуть бити
Номер 10: сильне слово під назвою «консигнація»
Строго для живих чоловіків, а не для першокурсників
Якщо у вас немає клієнтури, скажіть «ні!»
Тому що вони хочуть отримати гроші, дощ, мокрий сніг, град, сніг
Дотримуйтесь цих правил, і ви матимете божевільний хліб
Якщо ні, то через 24 роки після пробудження
Слизь вдарився у вашу скроню, подивіться, як ваша рама трясеться
Доглядач зробив вам макіяж, коли ви проходили
Твоя дівчина трахнула мого чоловіка Джейкоба
Почули, що за три тижні вона понюхала цілу половину торта
Чув, що вона смокче гарний член і вміє готувати стейк-ап
Треба йти, треба йти, більше пирогів, щоб спекти, розповісти (ух)
Crack King, Френк Віз-жіт