Переклад тексту пісні Not Listening - The Nearly Deads

Not Listening (оригінал)

Woah, woah
Woah, woah
Woah, woah
Woah, woah
I think that you’re afraid of something real
Afraid of what your tired heart might feel
Afraid to let go, look me in the eye
I’m standing right here, don’t let this pass you by
what I said
I’ll put you back together
So let your worries go
Tonight we star forever
It’s not that difficult
Don’t be so difficult
C’mon, don’t try to fight it
You’re not listening, to me anyway
You like to sing along, like it’s your favourite song
You’re not listening, to a word I say
You’re gonna sing along, you’re right where you belong
Woah, woah
Woah
Woah, woah
Woah
You’re not listening, to me anyway
You’re gonna sing along, you’re right where you belong
I’m in complete control
It’s irresistible
So many lights and sounds
So many beating hearts around
It takes you by surprise
It left the fire ignited
C’mon, don’t try to fight it
You’re not listening, to me anyway
You like to sing along, like it’s your favourite song
You’re not listening, to a word I say
You’re gonna sing along, you’re right where you belong
Woah, woah
Woah
Woah, woah
Woah
You’re not listening, to me anyway
You’re gonna sing along, you’re right where you belong
Woah, woah
Woah
Woah, woah
Woah
Woah, woah
Woah
Woah, woah
Woah
You’re not listening, to me anyway
You like to sing along, like it’s your favourite song
You’re not listening, to a word I say
You’re gonna sing along
Woah, woah
Woah
Woah, woah
Woah
You’re not listening, to me anyway
You’re gonna sing along, you’re right where you belong

(переклад)

Вау, вау
Вау, вау
Вау, вау
Вау, вау
Я думаю, що ти боїшся чогось справжнього
Боїтеся того, що може відчути ваше втомлене серце
Боїшся відпустити, подивись мені в очі
Я стою тут, не дозволяйте цьому пройти повз вас
що я сказав
Я знову зберу вас разом
Тож відпустіть свої турботи
Сьогодні ми назавжди зіграємо
Це не так складно
Не будьте такими складними
Давай, не намагайся боротися з цим
Ви все одно не слухаєте мене
Вам подобається підспівувати, ніби це ваша улюблена пісня
Ви не слухаєте ні одного слова, що я говорю
Ти будеш співати, ти там, де ти є
Вау, вау
Вау
Вау, вау
Вау
Ви все одно не слухаєте мене
Ти будеш співати, ти там, де ти є
Я повністю контролюю
Це непереборно
Так багато вогнів і звуків
Так багато б’ються сердець навколо
Це вас здивує
Через це вогонь спалахнув
Давай, не намагайся боротися з цим
Ви все одно не слухаєте мене
Вам подобається підспівувати, ніби це ваша улюблена пісня
Ви не слухаєте ні одного слова, що я говорю
Ти будеш співати, ти там, де ти є
Вау, вау
Вау
Вау, вау
Вау
Ви все одно не слухаєте мене
Ти будеш співати, ти там, де ти є
Вау, вау
Вау
Вау, вау
Вау
Вау, вау
Вау
Вау, вау
Вау
Ви все одно не слухаєте мене
Вам подобається підспівувати, ніби це ваша улюблена пісня
Ви не слухаєте ні одного слова, що я говорю
Ви будете співати
Вау, вау
Вау
Вау, вау
Вау
Ви все одно не слухаєте мене
Ти будеш співати, ти там, де ти є