| I head east towards the city
| Я прямую на схід у напрямку міста
|
| and when the sun goes down I’m heading home again
| і коли сонце зайде, я знову їду додому
|
| the city lights have left me empty
| вогні міста залишили мене порожнім
|
| they’ve replaced the stars that used to shine so bright
| вони замінили зірки, які колись так яскраво сяяли
|
| So I will smile and I’ll keep you close
| Тому я посміхнусь і буду тримати вас поруч
|
| and when the sun brings in the morning
| і коли сонце приносить ранок
|
| I know today will be better than the last
| Я знаю, що сьогодні буде краще, ніж минулий
|
| As I turn into the evening
| Коли я переходжу на вечір
|
| I pray my dreams will come and I’ll cross the great divide
| Я молюся, щоб мої мрії прибули, і я перетнув великий розрив
|
| Don’t, don’t go changin'
| Ні, не змінюйся
|
| please, please come and save me
| будь ласка, будь ласка, прийдіть і врятуйте мене
|
| With your smile, you keep me close
| Своєю посмішкою ти тримаєш мене поруч
|
| oh how you move me
| о, як ти мене рухаєш
|
| with your love, oh how it swept right through me
| з твоєю любов'ю, о, як це прокотило мене
|
| and with your smile you bring heaven
| і своєю посмішкою ти несеш рай
|
| they say the west is home to reason
| кажуть, що захід — батьківщина розуму
|
| so that’s where I’ve gone
| ось куди я пішов
|
| I’ve gone to meet my maker
| Я пішов зустрітися зі своїм творцем
|
| and when I find what I was made for
| і коли я знаходжу те, для чого я створений
|
| this soul of mine will finally find some peace
| ця моя душа нарешті знайде спокій
|
| So I will smile and I’ll see you there | Тож я посміхнусь і побачусь там |