Переклад тексту пісні Spiderweb - The Mowgli's

Spiderweb - The Mowgli's
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Spiderweb, виконавця - The Mowgli's. Пісня з альбому Where'd Your Weekend Go?, у жанрі Инди
Дата випуску: 29.09.2016
Лейбл звукозапису: Photo Finish
Мова пісні: Англійська

Spiderweb

(оригінал)
Something is bothering me
Taking it out on you
I try to throw it away
But it never let me loose
And now I’m drip dry, tongue tied
But that’s another story
I just wanna get through the day
Just gotta get me away
In another life I could find a way
I could fall in love
In another time, on another day
I would give it up
I don’t know what to do with myself
All alone in my head
Stuck in a spiderweb
What to do with myself
All alone in my head
I’m stuck in a spiderweb
I’m stuck in a spiderweb
Now I surrender to thee
Don’t know what it’s gonna be
Something is bothering me
I’m questioning all I believe
Every time I ask you why
You try to buy me with the same old story
You just gotta look for your faith
Just gotta look for your strength
In another life I could find a way
I could fall in love
In another time, on another day
I would give it up
I don’t know what to do with myself
All alone in my head
I’m stuck in a spiderweb
What to do with myself
All alone in my head
I’m stuck in a spiderweb
I’m stuck in a spiderweb
Don’t know what to do with myself
All alone in my head
I’m stuck in a spiderweb
Don’t know what to do with myself
All alone in my head
I’m stuck in a spiderweb
What to do with myself
All alone in my head
I’m stuck in a spiderweb
I’m stuck in a spiderweb
I’m stuck in a spiderweb
I’m stuck in a spiderweb
(переклад)
Щось мене турбує
Викладаючи це на  вас
Я намагаюся викинути це
Але це ніколи не відпускало мені
А тепер я висох, язик зав’язаний
Але це вже інша історія
Я просто хочу пережити день
Просто потрібно відвести мене
В іншому житті я міг би знайти спосіб
Я могла б закохатися
В інший час, в інший день
Я б відмовився від цього
Я не знаю, що робити з собою
Зовсім один у моїй голові
Застряг у павутинці
Що робити з собою
Зовсім один у моїй голові
Я застряг у павутині
Я застряг у павутині
Тепер я віддаюся тобі
Не знаю, що це буде
Щось мене турбує
Я ставлю під сумнів усе, у що вірю
Кожен раз, коли я запитую вас, чому
Ви намагаєтеся придбати мене тією ж старою історією
Треба лише шукати свою віру
Просто треба шукати свою силу
В іншому житті я міг би знайти спосіб
Я могла б закохатися
В інший час, в інший день
Я б відмовився від цього
Я не знаю, що робити з собою
Зовсім один у моїй голові
Я застряг у павутині
Що робити з собою
Зовсім один у моїй голові
Я застряг у павутині
Я застряг у павутині
Не знаю, що робити з собою
Зовсім один у моїй голові
Я застряг у павутині
Не знаю, що робити з собою
Зовсім один у моїй голові
Я застряг у павутині
Що робити з собою
Зовсім один у моїй голові
Я застряг у павутині
Я застряг у павутині
Я застряг у павутині
Я застряг у павутині
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
San Francisco 2012
Say It, Just Say It 2012
I'm Good 2015
Wasting Time 2020
Alone Sometimes 2016
Bad Dream 2015
Real Good Life 2018
You're Not Alone 2015
Whatever Forever 2015
Kansas City 2018
I Feel Good About This 2018
Summertime 2015
Love Me Anyway 2015
Through The Dark 2015
So What 2016
Kids In Love 2015
Clean Light 2012
Shake Me Up 2015
Sunlight 2015
Waiting For The Dawn 2012

Тексти пісень виконавця: The Mowgli's