Переклад тексту пісні Monster - The Mowgli's

Monster (оригінал)

He keeps on waking up
Same old party still hungover
Too high to find real love
Says he’ll get better when he’s older
He asks me how I’ve been
But he ain’t even listening
He’s underneath my skin
And I am getting scared of him
And I know when I look at you
Those are someone else’s eyes
And I know you can see me too
Only if you try
Sometimes I sit around and wonder
What made me turn into a monster
He’s underneath my skin
I realize I’m just like him
And I know when I look at you
Those are someone else’s eyes
And I know you can see me too
Only if you try
And I know when I look at you
Those are someone else’s eyes
And I know you can see me too
Only if you try
Try to read between the lines
Can’t get down if you’re up every night
And I know when I look at you
Those are someone else’s eyes
And I know you can see me too
Only if you try
And I know when I look at you
Those are someone else’s eyes
And I know you can see me too
Only if you try
And I know when I look at you
Those are someone else’s eyes
And I know you can see me too
Only if you try
Only if you try
Only if you try

Monster (переклад)

Він прокидається прокидається
Та сама стара вечірка все ще на похміллі
Занадто високо, щоб знайти справжнє кохання
Каже, що йому стане краще, коли стане старшим
Він запитує мене як я
Але він навіть не слухає
Він у мене під шкірою
І я починаю боятися його
І я знаю, коли дивлюся на тебе
Це чужі очі
І я знаю, що ви теж можете бачити мене
Тільки якщо ви спробуєте
Іноді я сиджу і дивуюся
Що змусило мене перетворитися на монстра
Він у мене під шкірою
Я усвідомлюю, що я такий же, як він
І я знаю, коли дивлюся на тебе
Це чужі очі
І я знаю, що ви теж можете бачити мене
Тільки якщо ви спробуєте
І я знаю, коли дивлюся на тебе
Це чужі очі
І я знаю, що ви теж можете бачити мене
Тільки якщо ви спробуєте
Спробуйте читати між рядків
Не можна спуститися, якщо прокидаєшся щовечора
І я знаю, коли дивлюся на тебе
Це чужі очі
І я знаю, що ви теж можете бачити мене
Тільки якщо ви спробуєте
І я знаю, коли дивлюся на тебе
Це чужі очі
І я знаю, що ви теж можете бачити мене
Тільки якщо ви спробуєте
І я знаю, коли дивлюся на тебе
Це чужі очі
І я знаю, що ви теж можете бачити мене
Тільки якщо ви спробуєте
Тільки якщо ви спробуєте
Тільки якщо ви спробуєте