Переклад тексту пісні Bad Thing - The Mowgli's

Bad Thing (оригінал)

Maybe no one
Is the right one
I’m just tired
And looking for one
Of these strangers
Cause its better than being alone
Its gettin' later
And I’m thinkin'
I guess I might as
Well settle for one of these strangers
Cause its better than being alone
This ain’t no bad thing
If you keep comin' around
Things could get messy
I don’t care cause I know this ain’t the real thing baby…
Lonely lately
So what do we got to lose?
Maybe anyone is the right one
I’m just wired
Wanna have fun with one of you strangers
Cause I’m tired of being alone
Maybe being on my own ain’t such a bad thing
And I start to realize that what you’re doing to me
Is better being alone
This ain’t no bad thing
First glance you had me

Bad Thing (переклад)

Можливо, ніхто
Є правильним
Я просто втомився
І шукаю одного
З цих незнайомців
Тому що це краще, ніж бути на самоті
Це стає пізніше
і я думаю
Мабуть, міг би
Добре змиріться з одним із цих незнайомців
Тому що це краще, ніж бути на самоті
Це не погано
Якщо ти продовжуєш приходити
Все може заплутатися
Мені байдуже, бо я знаю, що це не справжня річ, дитино…
Останнім часом самотня
Отже, що нам втрачати?
Можливо, хтось правий
Я просто підключений
Хочеш повеселитися з кимось із незнайомців
Бо я втомився бути на самоті
Можливо, бути самотнім не так вже й погано
І я починаю усвідомлювати те, що ти робиш зі мною
Краще бути на самоті
Це не погано
З першого погляду ти мене побачив