Переклад тексту пісні She Cracked - The Modern Lovers

She Cracked (оригінал)

Well she was sensitive
She understood me
She understood the European things of 1943
But she does all these things that I can’t stand
I can’t care if she stays with another man
She cracked, I’m sad, but I won’t
She cracked, I’m hurt, you’re right
Well she cracked, I won’t
She did things that I don’t
She’d self destroy, necessary to self enjoy
I self develop, necessary to self help
She cracked, I’m sad, but I won’t
She cracked, I’m hurt, you’re right
Well she cracked, I won’t
She did things that I don’t
She’d eat garbage, eat shit, get stoned
I stay alone, eat health food at home
She cracked, I’m sad, but I won’t
She cracked, I’m hurt, you’re right
Alright
She cracked, I’m sad, but I won’t
She cracked, I’m hurt, you’re right
One more time
One more time
She cracked, I’m sad, but I won’t
She cracked, I’m hurt, you’re right

She Cracked (переклад)

Ну вона була чутлива
Вона мене зрозуміла
Вона розуміла європейські речі 1943 року
Але вона робить усе те, чого я не можу терпіти
Мені байдуже, чи вона залишиться з іншим чоловіком
Вона тріснула, мені сумно, але я не буду
Вона тріснула, мені боляче, ти маєш рацію
Ну, вона зламалася, я не буду
Вона робила те, чого я не роблю
Вона сама знищиться, необхідна для насолоди
Я саморозвиваюся, необхідний самодопомоги
Вона тріснула, мені сумно, але я не буду
Вона тріснула, мені боляче, ти маєш рацію
Ну, вона зламалася, я не буду
Вона робила те, чого я не роблю
Вона їла сміття, їла лайно, забивалася камінням
Я залишуся сама, їм вдома здорову їжу
Вона тріснула, мені сумно, але я не буду
Вона тріснула, мені боляче, ти маєш рацію
добре
Вона тріснула, мені сумно, але я не буду
Вона тріснула, мені боляче, ти маєш рацію
Ще раз
Ще раз
Вона тріснула, мені сумно, але я не буду
Вона тріснула, мені боляче, ти маєш рацію