Переклад тексту пісні Modern World - The Modern Lovers

Modern World - The Modern Lovers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Modern World, виконавця - The Modern Lovers. Пісня з альбому The Modern Lovers, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.08.1976
Лейбл звукозапису: Sanctuary Records Group
Мова пісні: Англійська

Modern World

(оригінал)
Well there’s sex in the sunny day
That shines down on Boylston Street
And I love the U.S.A
So share the modern world with me
Cause I’m in love with the U.S.A. now
I’m in love with the modern world now
Put down your cigarette
And drop out of B. U
Alright
That’s right
Well out in the afternoon
Out in the arid plane
We’ll share a modern love
Under suburban rain
And me in love with the U.S.A. now
And me in love with the modern world now
Put down the cigarette
And act like a true girl, oh
Well out on Route 9
It’s bleak and nearly dying
Stop all this weak stuff
And drop out of B.U.
With me in love with the U.S.A. now
Me in love with the modern world now
Put down the cigarette
And drop out of high school, oh
Oh that’s right
Well I’m in love with the U.S.A. now
I’m in love with the modern world now
Put down the cigarette
And act like a true girl
Well listen
Well the modern world is not so bad
Not like the students say
In fact I’d be in heaven
If you’d share the modern world with me
With me in love with the U.S.A. now
With me in love with the modern world now
Put down the cigarette
And share the modern world with me
(переклад)
Що ж, у сонячний день є секс
Це світить на Бойлстон-стріт
І я люблю США
Тож поділіться зі мною сучасним світом
Бо зараз я закоханий у США
Зараз я закоханий у сучасний світ
Відкинь сигарету
І покинути B.U
добре
Це вірно
У другій половині дня
У посушливому літаку
Ми поділимося сучасною любов’ю
Під заміським дощем
І я закоханий у США зараз
І я закоханий у сучасний світ зараз
Відкинь сигарету
І поводься як справжня дівчина, о
Добре на маршруті 9
Це похмуре і майже вмирає
Припиніть всі ці слабкі речі
І вийти з B.U.
Тепер я закоханий у США
Я закоханий у сучасний світ зараз
Відкинь сигарету
І кинути старшу школу, о
О, саме так
Тепер я закоханий у США
Зараз я закоханий у сучасний світ
Відкинь сигарету
І поводьтеся як справжня дівчина
Ну слухай
Ну, сучасний світ не такий поганий
Не так, як кажуть студенти
Насправді я був би на небесах
Якби ви поділилися зі мною сучасним світом
Тепер я закоханий у США
Тепер я закоханий у сучасний світ
Відкинь сигарету
І поділіться зі мною сучасним світом
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hospital 2004
Pablo Picasso 2004
Roadrunner 2004
Give Paris One More Chance ft. The Modern Lovers, Jonathan Richman And The Modern Lovers 1983
Astral Plane 2004
I'm Straight 1976
She Cracked 2004
Someone I Care About 2004
Summer Morning ft. The Modern Lovers 2004
Old World 1976
Dignified and Old 2004
Girlfriend 1976
I'm a Little Dinosaur ft. The Modern Lovers 2004
The Morning of Our Lives ft. The Modern Lovers 2004
Government Center 2004
I Wanna Sleep In Your Arms 1976
A plea for tenderness 2013
Circle I ft. The Modern Lovers 2002
I'm a Little Airplane ft. The Modern Lovers 2004
Ice Cream Man ft. The Modern Lovers 2004

Тексти пісень виконавця: The Modern Lovers