Переклад тексту пісні Ice Cream Man - Jonathan Richman, The Modern Lovers

Ice Cream Man - Jonathan Richman, The Modern Lovers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ice Cream Man, виконавця - Jonathan Richman. Пісня з альбому Roadrunner: The Beserkley Collection, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 18.07.2004
Лейбл звукозапису: Sanctuary Records Group
Мова пісні: Англійська

Ice Cream Man

(оригінал)
Hi there everybody!
We’re the Modern Lovers
We’re gonna sing about the ice cream man for you
Well now, ice cream man upon my street
I heard your truck outside, it’s really neat
Ice cream man upon my block
Your little chimes, they reel and they rock
Ice cream man, ring your bell
Play the music I’ve learned to love so well
Ice cream man, ring your chimes
In the afternoon so fine
Ice cream man upon my street
I heard your truck today, it was a-neat, a-neat, a-neat
Ice cream man upon my block now
Your chimes, your chimes they reel and rock
Now, ice cream man upon my street
Your little truck, you know, it’s a-neat, neat
And ice cream man upon my block
I heard your chimes, I know they reel and they rock
Ice cream man on my street
Your little truck, you know, it’s a-neat, a-neat, a-neat
Ice cream man upon my block
Your chimes, your chimes, they reel and rock
Ice cream man upon my street
You heard your truck today, it’s neat, neat
Ice cream man, ring your chimes
In the afternoon so fine
One more time…
Ice cream man, ring your bell
Play the music I’ve learned to love
Ice cream man, ring your chimes
In the afternoon so fine
(переклад)
Привіт усім!
Ми сучасні закохані
Ми будемо співати про морозива для вас
Ну а тепер, морозива на моїй вулиці
Я чув вашу вантажівку надворі, вона справді акуратна
Чоловік із морозива на моєму блоку
Ваші маленькі дзвіночки крутяться і розгойдуються
Морозиво, подзвони в дзвіночок
Грайте музику, яку я так любив
Морозиво, дзвони в куранти
Вдень так добре
Чоловік-морозиво на моїй вулиці
Я чув сьогодні вашу вантажівку, вона була охайна, охайна, акуратна
Чоловік із морозива на моєму блоку зараз
Твої куранти, твої куранти вони крутяться і гойдаються
Тепер, морозива на моїй вулиці
Ваша маленька вантажівка, знаєте, вона акуратна, акуратна
І морозива на моєму блоку
Я чув твої куранти, я знаю, що вони крутяться і розгойдуються
Чоловік-морозиво на мій вулиці
Ваша маленька вантажівка, знаєте, вона акуратна, акуратна, акуратна
Чоловік із морозива на моєму блоку
Ваші куранти, ваші куранти, вони котяться і гойдаються
Чоловік-морозиво на моїй вулиці
Ви сьогодні чули свою вантажівку, вона акуратна, акуратна
Морозиво, дзвони в куранти
Вдень так добре
Ще раз…
Морозиво, подзвони в дзвіночок
Слухайте музику, яку я навчився любити
Морозиво, дзвони в куранти
Вдень так добре
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hospital 2004
I Was Dancing In The Lesbian Bar 1991
No One Was Like Vermeer 2008
Pablo Picasso 2004
Roadrunner 2004
Give Paris One More Chance ft. Jonathan Richman And The Modern Lovers, Jonathan Richman 1983
Give Paris One More Chance ft. Jonathan Richman, Jonathan Richman And The Modern Lovers 1983
Hospital ft. The Modern Lovers 2003
That Summer Feeling 1991
Astral Plane 2004
You Can't Talk To The Dude 1991
I'm Straight 1976
Summer Morning ft. The Modern Lovers 2004
She Cracked 2004
Velvet Underground 1991
Someone I Care About 2004
Let Her Go Into The Darkness 2008
Summer Morning ft. The Modern Lovers 2004
Old World 1976
Tandem Jump 1991

Тексти пісень виконавця: Jonathan Richman
Тексти пісень виконавця: The Modern Lovers