Переклад тексту пісні (You Can Put Your) Shoes Under My Bed - Paul Kelly

(You Can Put Your) Shoes Under My Bed (оригінал)

It’s a pretty pass
How you always seem to land on your feet
A little undone
Anybody else by now would be cold meat, yeah
Whenever you fall
You can put your shoes under my bed
Anytime, anytime you’re passing by this way
Remember you will always have a place to stay, yeah
Whenever you call
You can put your shoes under my bed
Trip the light
And who of us can tell what’s real and what’s fantastic?
You do it right
No-one else could have such grace and be so spastic, yeah
Let heaven fall
You can put your shoes under my bed
You can put your shoes under my bed
You can put your shoes under my bed

(переклад)

Це гарний пропуск
Як здається, що ти завжди стаєш на ноги
Трохи скасовано
Будь-хто інший зараз був би холодним м’ясом, так
Щоразу, коли ти впадеш
Ви можете покласти своє взуття під моє ліжко
У будь-який час, коли ви проходите цією дорогою
Пам’ятайте, що у вас завжди буде, де зупинитися, так
Щоразу, коли ти подзвониш
Ви можете покласти своє взуття під моє ліжко
Відключити світло
І хто з нас може сказати, що справжнє, а що фантастичне?
Ви робите це правильно
Ніхто інший не міг би мати таку витонченість і бути таким спастичним, так
Нехай впаде небо
Ви можете покласти своє взуття під моє ліжко
Ви можете покласти своє взуття під моє ліжко
Ви можете покласти своє взуття під моє ліжко