A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
T
The Longest Johns
Crossing the Bar
Переклад тексту пісні Crossing the Bar - The Longest Johns
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Crossing the Bar, виконавця -
The Longest Johns.
Дата випуску: 06.06.2018
Мова пісні: Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Crossing the Bar
(оригінал)
Sunset and evening star,
And one clear call for me!
And may there be no moaning of the bar,
When I put out to sea,
But such a tide as moving seems asleep,
Too full for sound and foam,
When that which drew from out the bgoundless deep
Turns again home.
Twilight and evening bell,
And after that the dark!
And may there be no sadness of farwell,
When I embark;
For tho' from out our bourne of Time and Place
The flood may bear me far,
I hope to see my Pilot face to face
When I have crossed the bar.
(переклад)
Захід і вечірня зірка,
І один чистий дзвінок для мене!
І нехай не буде стогону бару,
Коли я виходжу в море,
Але такий приплив, як рух, здається сплячим,
Занадто повний для звуку та піни,
Коли те, що витягло з безглуздої глибини
Знову повертається додому.
Сутінки і вечірній дзвінок,
А потім темрява!
І нехай не буде печалі прощання,
Коли я сядаю на борт;
Для того, щоб вийти за межі часу та місця
Потоп може занести мене далеко,
Я сподіваюся побачити свого Pilot віч-на-віч
Коли я переступив планку.
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Wellerman
2018
Santiana
2018
Santiano
ft.
SKÁLD
2021
One More Pull
2021
Spanish Ladies
2018
Off To Sea
2018
Haul Away Joe
2018
Le Capitaine de Saint-Malo
2021
Tri Martolod
2021
Hard Times Come Again No More
2022
Wild Mountain Thyme
2018
The White Whale
2021
To The Ends Of The Block
2021
Woodpile
2018
Mingulay Boat Song
2018
Banks of Newfoundland
2018
The Mary Ellen Carter
2022
Blow the Man Down
2018
Beyond The Light
2021
Sugar in the Hold
2018
Тексти пісень виконавця: The Longest Johns
Нові тексти та переклади на сайті:
Назва
Рік
Gunz Don't Kill
ft.
La the Darkman
2020
Joaquin Murrieta
2010
Ijwytk
2018
Wizard Force
2023
A Lifetime of Adventure
2014
Dilemma Us from Evil
2023
The Hills Have Eyes
1989
To jest Hip-Hop
ft.
Paluch
2016
Мудрий, бо німий
2009
The Path of Flowers
2003