Переклад тексту пісні 10,000 Questions - The Juliana Theory

10,000 Questions - The Juliana Theory
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 10,000 Questions, виконавця - The Juliana Theory. Пісня з альбому Deadbeat Sweetheartbeat, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 21.05.2020
Лейбл звукозапису: The Juliana Theory
Мова пісні: Англійська

10,000 Questions

(оригінал)
You left without a sound
10,000 questions to the answers I never found
You’re not around (You're not around)
And I’m left to chase 10,000 answers for yesterday
Like how could I be so moved
In the background waiting for you
What do we have?
What do we have?
What do we have if we don’t have each other?
(2x)
You left me here to count
10,000 questions to the answers I rather drown
Now I dance alone (I dance alone), on the floor you make (on the floor you make)
Of 10,000 answers that never came
Like why am I left to pretend
I’m trapped in a past I forgive
What do we have?
What do we have?
What do we have if we don’t have each other?
(2x)
Yeah yeah yeah yeah.
What good is dreaming, when I can’t even sleep here?
What good is lying down when there’s no one to hold?
What good is letting go with something that won’t let me?
What good is saying goodbye, now that you’re gone… now that you’re gone?
What do we have?
What do we have?
What do we have if we don’t have each other?
(4x)
(переклад)
Ви пішли без звуку
10 000 запитань на відповіді, які я так і не знайшов
Тебе немає поруч (Тебе немає)
І мені залишилося шукати 10 000 відповідей за вчорашній день
Як я міг бути так зворушений
У фоновому режимі чекає на вас
Що ми маємо?
Що ми маємо?
Що ми маємо, якщо не маємо один одного?
(2x)
Ви залишили мене тут підраховувати
10 000 запитань до відповідей, які я скоріше потоплю
Тепер я танцюю сам (Я танцюю сам), на підлозі, який ти робиш (на підлозі, який ти робиш)
З 10 000 відповідей, які так і не надійшли
Наприклад, чому мені залишено прикидатися
Я в пастці минулого, яке прощаю
Що ми маємо?
Що ми маємо?
Що ми маємо, якщо не маємо один одного?
(2x)
так, так, так, так.
До чого сниться, коли я навіть не можу тут спати?
Яка користь лежати, коли немає за кого триматися?
Яка користь відпускати щось, що не дозволяє мені?
Яка користь прощатися, коли вас немає… тепер, коли вас немає?
Що ми маємо?
Що ми маємо?
Що ми маємо, якщо не маємо один одного?
(4x)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
We're At The Top Of The World 1999
Into The Dark 2004
If I Told You This Was Killing Me, Would You Stop? 2004
Better Now 2021
Shotgun Serenade 2020
Duane Joseph 2004
To The Tune Of 5,000 Screaming Children 2002
Constellation 2004
Music Box Superhero 2002
August In Bethany 2002
Understand The Dream Is Over 2002
We're At The Top Of The World (To The Simple Two) 2002
Is Patience Still Waiting? 2004
We're Nothing Without You 1999
Don't Push Love Away 1999
You Always Say Goodnight, Goodnight 2004
Something Isn't Right Here 1999
This Is Your Life 1999
Piano Song 2000
Moments 2000

Тексти пісень виконавця: The Juliana Theory