| 10,000 Questions (оригінал) | 10,000 Questions (переклад) |
|---|---|
| You left without a sound | Ви пішли без звуку |
| 10,000 questions to the answers I never found | 10 000 запитань на відповіді, які я так і не знайшов |
| You’re not around (You're not around) | Тебе немає поруч (Тебе немає) |
| And I’m left to chase 10,000 answers for yesterday | І мені залишилося шукати 10 000 відповідей за вчорашній день |
| Like how could I be so moved | Як я міг бути так зворушений |
| In the background waiting for you | У фоновому режимі чекає на вас |
| What do we have? | Що ми маємо? |
| What do we have? | Що ми маємо? |
| What do we have if we don’t have each other? | Що ми маємо, якщо не маємо один одного? |
| (2x) | (2x) |
| You left me here to count | Ви залишили мене тут підраховувати |
| 10,000 questions to the answers I rather drown | 10 000 запитань до відповідей, які я скоріше потоплю |
| Now I dance alone (I dance alone), on the floor you make (on the floor you make) | Тепер я танцюю сам (Я танцюю сам), на підлозі, який ти робиш (на підлозі, який ти робиш) |
| Of 10,000 answers that never came | З 10 000 відповідей, які так і не надійшли |
| Like why am I left to pretend | Наприклад, чому мені залишено прикидатися |
| I’m trapped in a past I forgive | Я в пастці минулого, яке прощаю |
| What do we have? | Що ми маємо? |
| What do we have? | Що ми маємо? |
| What do we have if we don’t have each other? | Що ми маємо, якщо не маємо один одного? |
| (2x) | (2x) |
| Yeah yeah yeah yeah. | так, так, так, так. |
| What good is dreaming, when I can’t even sleep here? | До чого сниться, коли я навіть не можу тут спати? |
| What good is lying down when there’s no one to hold? | Яка користь лежати, коли немає за кого триматися? |
| What good is letting go with something that won’t let me? | Яка користь відпускати щось, що не дозволяє мені? |
| What good is saying goodbye, now that you’re gone… now that you’re gone? | Яка користь прощатися, коли вас немає… тепер, коли вас немає? |
| What do we have? | Що ми маємо? |
| What do we have? | Що ми маємо? |
| What do we have if we don’t have each other? | Що ми маємо, якщо не маємо один одного? |
| (4x) | (4x) |
Переклад тексту пісні 10,000 Questions - The Juliana Theory
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 10,000 Questions , виконавця -The Juliana Theory
Пісня з альбому Deadbeat Sweetheartbeat
у жанріАльтернатива
Дата випуску:21.05.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуThe Juliana Theory
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1999 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2004 | |
| 2002 | |
| 2004 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2004 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 2004 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 2000 | |
| 2000 |