Переклад тексту пісні We're Nothing Without You - The Juliana Theory

We're Nothing Without You (оригінал)

You took away all my anger
We put away all your pride
Now you’re gone
It’s plain to see we’re nothing
Now you’re as the solitude of space is
We took it all away from you
You’d like to think you made us
We took it all away, away
You let us know that we are nothing
You took away all our pleasure
We took away all your pain
Now we’re gone it’s plain to see you’re nothing
Now you’re as the solitude of space is
Nothing without you.
(x2)
(What you want is what you get)
Nothing… (x2)
(What you want is what you get)
Nothing without you

We're Nothing Without You (переклад)

Ти забрав увесь мій гнів
Ми відкидаємо всю вашу гордість
Тепер ти пішов
Зрозуміло, що ми ніщо
Тепер ти такий, як самотність космосу
Ми забрали все це у вас
Ви хотіли б думати, що ви створили нас
Ми забрали все це, геть
Ви даєте нам знати, що ми — ніщо
Ви забрали все наше задоволення
Ми забрали весь ваш біль
Тепер ми пішли, ви зрозуміли, що ви ніщо
Тепер ти такий, як самотність космосу
Без тебе нічого.
(x2)
(Що ви хочете, то й отримуєте)
Нічого... (x2)
(Що ви хочете, то й отримуєте)
Без тебе нічого