Переклад тексту пісні Moments - The Juliana Theory

Moments (оригінал)

You’ll bruise their hearts, child
You’ll live their lives?
You’ll fill their shoes, child?
You’ll still be right?
You’ll speak your words, child
You’re still na’ve
You’ll tell your lies, child
They’ll still believe
All you’ve ever said about them, it was never right
Has all you’ve learned here been forgotten?
You’re the perfect light?
Don’t strain your head, child
Thinking for them
Don’t place the blame, child
Your time will come
All you’ve ever thought about them, it was never right
Your «open mind» is sealed and settled, locked and bolted tight
All you’ve lived is moments in a fraction of their lives
It’s sad you never notice when the stick is in your eye
You’ll throw your stones, child
You’ll never bleed?
All you’ve ever said about them, it was never right
And all you’ve ever thought about them, it was never right
The bleeding hearts and artists painted meanings in their songs
And all the little children lost their minds and sang along
All that you said wasn’t true

(переклад)

Ти поб’єш їм серця, дитино
Ви проживете їх життя?
Ти заповниш їм черевики, дитино?
Ви все одно будете праві?
Ти скажеш свої слова, дитино
Ви все ще наївні
Ти скажеш свою брехню, дитино
Вони ще повірять
Все, що ви коли-небудь говорили про них, не було правильним
Невже все, чого ви тут навчилися, забуто?
Ви ідеальне світло?
Не напружуй голову, дитино
Думаючи за них
Не звинувачуйся, дитино
Прийде твій час
Усе, що ви коли-небудь думали про них, не було правильним
Ваша «відкрита думка» запечатана й улагоджена, замкнена й міцно закрита
Все, що ви прожили, — це моменти частини їхнього життя
Шкода, що ти ніколи не помічаєш, коли палка в очі
Будеш кидати каміння, дитино
Ти ніколи не будеш кровоточити?
Все, що ви коли-небудь говорили про них, не було правильним
І все, що ви коли-небудь думали про них, ніколи не було правильним
Серця, що спливають кров’ю, і артисти втілювали значення у свої пісні
І всі малі діти втратили розум і підспівували
Все, що ви сказали, неправда