Переклад тексту пісні August In Bethany - The Juliana Theory

August In Bethany (оригінал)

With the sound of the ocean crashing
7:30 Friday evening
Everything comes tumbling down
I choke back each tear that bleeds
I’d rather rest forever in your arms
I’d rather stay here, than go
But I know that I should leave
As I sit here helpless
(Don't go) You said you wouldn’t, You said you wouldn’t
(Don't go) You said you wouldn’t, You said you couldn’t
(Don't go) You said you wouldn’t, You said you wouldn’t
(Don't go) You said you wouldn’t, You said you couldn’t
I think of our time together
Is it fading, or am I dreaming?
Everything you said lives on
I cherish our memories
I wanna kiss your tears away tonight
It’s hard to give up the one you never thought you’d leave
Don’t go
Don’t go
Your eyes, they see through my soul
Don’t go
Don’t go
You say as I walk out your door
With the sound of the ocean crashing
7:30 Friday evening
Everything comes tumbling down

August In Bethany (переклад)

Зі звуком розбивання океану
7:30 ввечері п'ятниці
Все валиться
Я задавлюю кожну сльозу, що кровоточить
Я б хотів вічно відпочивати в твоїх обіймах
Я краще залишуся тут, ніж піду
Але я знаю, що мені потрібно піти
Як я сиджу тут безпорадний
(Не йди) Ти сказав, що не будеш, Ти сказав, що не будеш
(Не йди) Ти сказав, що не будеш, Ти сказав, що не зможеш
(Не йди) Ти сказав, що не будеш, Ти сказав, що не будеш
(Не йди) Ти сказав, що не будеш, Ти сказав, що не зможеш
Я думаю про час, проведений разом
Воно згасає, чи я сниться?
Все, що ти сказав, живе
Я ціную наші спогади
Сьогодні ввечері я хочу поцілувати твої сльози
Важко кинути того, про кого ви ніколи не думали, що підете
не йди
не йди
Твої очі, вони бачать мою душу
не йди
не йди
Ви кажете, коли я виходжу з ваших дверей
Зі звуком розбивання океану
7:30 ввечері п'ятниці
Все валиться