Переклад тексту пісні Trans-Late - The Intersphere

Trans-Late - The Intersphere
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Trans-Late, виконавця - The Intersphere. Пісня з альбому Live at Alte Feuerwache Mannheim, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 05.03.2015
Лейбл звукозапису: Long Branch
Мова пісні: Англійська

Trans-Late

(оригінал)
Triviality — persuades
The lost — and then hurts
Growing hate
No good fate
Why we wait?
Is it all too overrated?
Is it all to negate us?
Are we really blinded?
…Maybe we can find it — again
But don’t know when
But I’m sure we have to look around
Grab all we found
And build it up
Better than before
Life’s so clever
What is all this for
All this for?
Honesty — delays
Frost — mind — suffocation
Crossing that gate — obeying dictate
I have already paid
But I’m sure we have to look around
Grab all we found
And build it up
Better than before
Life’s so clever
What is all this for
All this for
All this for
All this for?
Reality — it fades
The tossed — stabbing the youth
Reacting this late
So come on, let us wait!
Or do I have to translate?
But I’m sure we have to look around
Grab all we found
And build it up
Better than before
Life’s so clever
What is all this for
All this for
All this for?
So come on, let us wait!
Or do I have to translate?
(переклад)
Тривіальність — переконує
Втрачене — а потім боляче
Зростаюча ненависть
Ніякої доброї долі
Чому ми чекаємо?
Це занадто переоцінено?
Це все для заперечення нас?
Ми справді осліплені?
…Можливо, ми можемо знайти — знову
Але не знаю коли
Але я впевнений, що ми мусимо оглянутися навколо
Візьміть усе, що ми знайшли
І створіть його
Краще, ніж раніше
Життя таке розумне
Для чого все це
Все це для?
Чесність — затримки
Мороз — розум — задуха
Перейти через ці ворота — підкоритися диктату
Я вже заплатив
Але я впевнений, що ми мусимо оглянутися навколо
Візьміть усе, що ми знайшли
І створіть його
Краще, ніж раніше
Життя таке розумне
Для чого все це
Все це для
Все це для
Все це для?
Реальність —вона згасає
Підкинутий — ранити юнака
Реакція так пізно
Тож давай, почекаємо!
Або мені потрібно перекласти?
Але я впевнений, що ми мусимо оглянутися навколо
Візьміть усе, що ми знайшли
І створіть його
Краще, ніж раніше
Життя таке розумне
Для чого все це
Все це для
Все це для?
Тож давай, почекаємо!
Або мені потрібно перекласти?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Relations in the Unseen 2014
Shipwreck 2018
Mind over Matter 2018
Antitype 2018
You Feel Better When I Feel Bad 2018
Man on the Moon 2018
Smoke Screen 2018
Secret Place 2018
Linger 2018
Don't Think Twice 2018
Overflow 2018
The Grand Delusion 2018
New Maxim 2018
Sleeping God 2012
The Ones We Never Knew 2014
Thanks for Nothing 2014
Panic Waves 2014
Out of Phase 2014
I Have a Place for You on Google Earth 2009
Over 2012

Тексти пісень виконавця: The Intersphere