Переклад тексту пісні Antitype - The Intersphere

Antitype - The Intersphere
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Antitype, виконавця - The Intersphere. Пісня з альбому The Grand Delusion, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 29.11.2018
Лейбл звукозапису: Long Branch
Мова пісні: Англійська

Antitype

(оригінал)
Jaded eyes play hide and seek
Are you still in denial?
Confide in the few who spin the gold
And all the rest revels in the past
We need to break the peace we’ve loved for so long
'Cause we have had enough for too long
We know we beggar all we build u on its own
Aiming high at this recreant world
Burdens pile up towards the sky
Delight in cynical memoirs
That life is a joke and death the final gag
We need to break the peace we’ve loved for so long
'Cause we were wandering for too long
We know we beggar all we’d build up on its own
We’re gonna hit the misanthropic bottom
We’ve learned to pay the price for too long
We know we were wrong about you, where’s the antitype?
We love and yearn for someone
It’s the weak spot of us all
We seek for fame and fortune
There’s no room left for downfall
Capital driven morals
Dictate rich man’s shortfall
And push poor man’s hard-won achievements
Against the concrete wall
In the end, we’ll choke on consumption
As followers of a meaningless war
Continual history of inhumanity
We need to break the peace we’ve loved for so long
'Cause we were wandering for too long
We know we beggar all we’d build up on its own
We’re gonna hit the misanthropic bottom
We’ve learned to pay the price for too long
We know we were wrong about you, where’s the antitype?
(переклад)
Вимучені очі граються в хованки
Ви все ще заперечуєте?
Довіртеся небагатьом, хто пряде золото
А все інше впивається в минуле
Нам потрібно порушити мир, який так давно любили
Тому що нам задовго вистачило
Ми знаємо, що ми немощуємо все, що будуємо на самому
Цілитися високо в цей рекреаційний світ
Тягарі накопичуються до неба
Насолоджуйтесь цинічними мемуарами
Те, що життя — жарт, а смерть — останній кляп
Нам потрібно порушити мир, який так давно любили
Тому що ми надто довго блукали
Ми знаємо, що ми випрошуємо все, що створили б самостійно
Ми досягнемо мизантропічного дна
Ми надто довго навчилися платити ціну
Ми знаємо, що помилилися щодо вас, де антитип?
Ми любимо когось і прагнемо за ним
Це слабке місце усіх нас
Ми шукаємо слави та багатства
Немає місця для падіння
Мораль, керована капіталом
Диктуйте дефіцит багатих
І штовхати здобутий бідною людиною тяжкі досягнення
Проти бетонної стіни
Зрештою, ми захлинемося споживанням
Як послідовники безглуздої війни
Постійна історія нелюдяності
Нам потрібно порушити мир, який так давно любили
Тому що ми надто довго блукали
Ми знаємо, що ми випрошуємо все, що створили б самостійно
Ми досягнемо мизантропічного дна
Ми надто довго навчилися платити ціну
Ми знаємо, що помилилися щодо вас, де антитип?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Relations in the Unseen 2014
Shipwreck 2018
Mind over Matter 2018
You Feel Better When I Feel Bad 2018
Man on the Moon 2018
Smoke Screen 2018
Secret Place 2018
Linger 2018
Don't Think Twice 2018
Overflow 2018
The Grand Delusion 2018
New Maxim 2018
Sleeping God 2012
The Ones We Never Knew 2014
Thanks for Nothing 2014
Panic Waves 2014
Out of Phase 2014
I Have a Place for You on Google Earth 2009
Over 2012
Ghostwriter 2009

Тексти пісень виконавця: The Intersphere