Переклад тексту пісні Out of Phase - The Intersphere

Out of Phase (оригінал)

Took us for someone else
We broke the outer space door
Leave nothing undone
We’re wasting all our time reminding
Who’s to blame for…"
But we don’t get it…
While fate was written down in stone in 1984…
Forever…
Jaded…
Together…
Somewhere — out of phase
Forever…
Faded…
Wherever…
Leave without a trace
We think the world upon our shoulders
Makes us stronger
Just try to stand it
And we don’t even look at it
Will mankind lose its face
Becoming someone else?
Forever…
Jaded…
Together…
Somewhere — out of phase
Forever…
Hated…
Whatever…
We’ll leave without a trace…

(переклад)

Прийняв нас за когось іншого
Ми зламали двері космосу
Не залишайте нічого скасованим
Ми витрачаємо весь наш час на нагадування
Хто винен у…"
Але ми не розуміємо…
Поки доля була записана на камені в 1984 році…
Назавжди…
знесилений…
Разом…
Десь — не в фазі
Назавжди…
Вицвіли…
Де б не…
Залиште безслідно
Ми думаємо, що світ лежить на наших плечах
Робить нас сильнішими
Просто спробуйте витримати
І ми навіть не дивимося на це
Чи втратить людство своє обличчя
Стати кимось іншим?
Назавжди…
знесилений…
Разом…
Десь — не в фазі
Назавжди…
Ненавидів…
Що б не…
Ми підемо без сліду…