Переклад тексту пісні Man on the Moon - The Intersphere

Man on the Moon - The Intersphere
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Man on the Moon , виконавця -The Intersphere
Пісня з альбому: The Grand Delusion
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:29.11.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Long Branch

Виберіть якою мовою перекладати:

Man on the Moon (оригінал)Man on the Moon (переклад)
Is this all you ever wanted? Це все, чого ви коли-небудь хотіли?
To swim in the plastic sea? Купатися в пластиковому морі?
Dried out, gasping broken lungs Висохлі, задихаючись, розбиті легені
Without any room to breathe Без місця для дихання
Is this all you ever wanted? Це все, чого ви коли-небудь хотіли?
Pure ignorance is holding sway Чисте невігластво панує
Over sense, over soul, over mind Над почуттям, над душею, над розумом
Over collective fate Над колективною долею
Well it’s up to you Ну, це вирішувати вам
To bring up something new Щоб виховати щось нове
Protect earth from crisis Захистіть землю від кризи
Don’t always ask for more Не завжди просіть більше
Compromised Скомпрометований
You wanna live like man on the moon? Ти хочеш жити як людина на Місяці?
Come and revive Приходь і оживи
Set to decode, watch you implode Налаштуйте декодування, дивіться, як ви вибухнете
You’re in denial Ви заперечуєте
And you’re speeded up І ви прискорені
In a mad world’s growth У шаленішому світі
While the shockwave kicks in У той час як ударна хвиля вдаряється
Your bedroom doors denied? Двері вашої спальні заборонено?
Kill all the man Вбити всіх чоловіків
Follow the doomed Слідуйте за приреченими
The way we guide Як ми керуємо
What do you think you really wanted? Як ви думаєте, чого насправді хотіли?
Playing god while you sleep in blind faith? Грати в бога, поки спиш у сліпій вірі?
Oh, you’ve already given up О, ти вже здався
The madness you create Божевілля, яке ви створюєте
The only thing you’ve never wanted Єдине, чого ти ніколи не хотів
Being disturbed in your convenient laze Вас турбують у вашому зручному відпочинку
Ohh, the greater the discontent Ой, чим більше невдоволення
The more you discard your aims Тим більше ви відкидаєте свої цілі
One thing’s for sure Одне напевно
Mother earth will outlive you Мати-земля переживе тебе
In spacetime sizes, you’re a blink of an eye У розмірах простору-часу ви мигнете ока
No more Не більше
Compromised Скомпрометований
You wanna live like man on the moon? Ти хочеш жити як людина на Місяці?
Come and revive Приходь і оживи
Set to decode, watch you implode Налаштуйте декодування, дивіться, як ви вибухнете
You’re in denial Ви заперечуєте
And you’re speeded up І ви прискорені
In a mad world’s growth У шаленішому світі
While the shockwave kicks in У той час як ударна хвиля вдаряється
Your bedroom doors denied? Двері вашої спальні заборонено?
Kill all the man Вбити всіх чоловіків
Follow the doomed Слідуйте за приреченими
The way we guide Як ми керуємо
Compromised Скомпрометований
Something in you fools yourself Щось у вас обманює себе
You’re not jaded Ви не втомлені
Caught in remorse 'cuz you know У розкаянні, бо ви знаєте
You’ll be fading away Ви зникнете
But you keep it upАле так тримати
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: