Переклад тексту пісні Mind over Matter - The Intersphere

Mind over Matter (оригінал)

None of my pending questions
Ever go up in smoke
This nightmare turned into reality long ago
Should be the most pleased human being
'Cause life embraces me
I found a crack under the surface
Made me doubt
Under the lack of ease
Set new priorities
No self-reflecting time to linger over
New ways to come along
But Icausem scared to do it wrong
Puzzle my head over
I know how to get over
«Your leading hands are fucking cold!»
When you push me in the downward spiral
And I wake up
My planetary feet are loosing ground
Dark shadows of mind and matter
Pull me underground
To the ground
In retrospective view
I was expecting too much
One-sided, narrow-minded
Too proud to hit the kill switch
In time the noise gets louder
Than the voice within me
I raped my tired body on and on and on
I doncauset wanna lose my mind
No drunken alibi
My life is tearing up and boiling over
Moments of clarity
Mental vacuity
My head causes a tinder box
And Icausem ready to explode
«Stop playing around with your fucking gun!»
Real life is hard to take but underrated
And I wake up
My planetary feet are loosing ground
Dark shadows of mind and matter pull me
Underground
To the ground
I wake up
My planetary feet are loosing ground
My looping thoughts are spinning
And round and round and round
Get off the ground
I wanna bare the roots
If only a moving cause
I wanna feel the sense of purpose
My life has lost
I need to learn again
To hear the voice within me
'Cause I love you more than
I would have trusted myself to

(переклад)

Жодного з моїх запитань, що очікують на розгляд
Завжди підіймайтеся в диму
Цей кошмар давно перетворився на реальність
Має бути найзадоволенішою людиною
Бо життя мене обіймає
Я знайшов тріщину під поверхнею
Змусило мене засумніватися
За відсутності простості
Встановіть нові пріоритети
Немає часу для самоосмислення
Нові способи прийти разом
Але Ікаусем боїться зробити це неправильно
Роздумувати
Я знаю, як це подолати
«Ваші провідні руки страшенно холодні!»
Коли ти штовхаєш мене на спадну спіраль
І я прокидаюся
Мої планетарні стопи втрачають ґрунт
Темні тіні розуму й матерії
Затягни мене під землю
До землі
У ретроспективі
Я очікував занадто багато
Односторонній, вузький
Занадто гордий, щоб натиснути перемикач
З часом шум стає сильнішим
Чим голос всередині мене
Я ґвалтував своє втомлене тіло постійно
Я не хочу втратити розум
Без п’яного алібі
Моє життя розривається і кипить
Моменти ясності
Психічна порожнеча
Моя голова створює трут
І Icausem готовий вибухнути
«Перестань гратися з твоєю проклятою рушницею!»
Реальне життя важко сприймати, але недооцінене
І я прокидаюся
Мої планетарні стопи втрачають ґрунт
Темні тіні розуму й матерії тягнуть мене
Підземний
До землі
Я прокидаюсь
Мої планетарні стопи втрачають ґрунт
Мої думки крутяться
І кругом і кругом
Зійди з землі
Я хочу оголити коріння
Якщо лише зворушлива причина
Я хочу відчути ціль
Моє життя програло
Мені потрібно вчитися знову
Щоб почути голос всередині мене
Тому що я люблю тебе більше ніж
Я б довірився собі