Переклад тексту пісні State of the Divine - The Intersphere

State of the Divine - The Intersphere
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні State of the Divine, виконавця - The Intersphere. Пісня з альбому Interspheres >< Atmospheres, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: BMG Rights Management
Мова пісні: Англійська

State of the Divine

(оригінал)
Today I want to forget everthing I am used to
I give my life into your hands
I’m addicted to your mood
I want to dissolve
Let my weakness be weightless
I just wanna see
How it feels to be renewed
Now I’m loosing time and space
My 3D eyes pick up the pace
Going up to a place I’ve never known Egomaniac world where sad people show That
life is too short to compromise
On all the lies
Today I want to throw a stone which never comes back
I’m sitting on the fence and I laugh about you
I drowned frustrations `till the world I paint gets coloured
I lose grip on reality I cannot stand it I’m a fool
I am afraid of waking up
To descending dreams
Going up to a place I’ve never known
Egomaniac world where people have shown
That life is too short to compromise
On all the lies
Everthing’s fine
In my state of divine
I come here to redefine deform myself
A tough decline
I slip away
I fall from grace
Lost peace of mind outerspaced…
Going up to a place I’ve never known
Egomaniac world of human clones
This life is too bad for you
Just go on through
(переклад)
Сьогодні я хочу забути все, до чого звик
Я віддаю своє життя у твої руки
Я залежний від твого настрою
Я хочу розчинитися
Нехай моя слабкість буде невагомою
Я просто хочу побачити
Як це поновлення
Тепер я втрачаю час і простір
Мої 3D очі набирають темп
Піднявшись в місце, яке я ніколи не знав егоманським світом, де сумні люди показують це
життя надто коротке, щоб йти на компроміс
Про всю брехню
Сьогодні я хочу кинути камінь, який ніколи не повертається
Я сиджу на паркані й сміюся над тобою
Я втопив розчарування, поки світ, який я малюю, не забарвлюється
Я втрачаю контроль над реальністю, я не можу цього терпіти, я дурень
Я боюся прокинутися
До спадних мрій
Піднятися в місце, яке я ніколи не знав
Егоманський світ, де люди показали
Це життя занадто коротке, щоб йти на компроміс
Про всю брехню
Все добре
У моєму божественному стані
Я прийшов сюди, щоб переосмислити деформацію
Сильний спад
Я вислизаю
Я впадаю з благодаті
Втрачений душевний спокій у космосі…
Піднятися в місце, яке я ніколи не знав
Егоманський світ людських клонів
Це життя занадто погане для вас
Просто пройдіть завжди
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Relations in the Unseen 2014
Shipwreck 2018
Mind over Matter 2018
Antitype 2018
You Feel Better When I Feel Bad 2018
Man on the Moon 2018
Smoke Screen 2018
Secret Place 2018
Linger 2018
Don't Think Twice 2018
Overflow 2018
The Grand Delusion 2018
New Maxim 2018
Sleeping God 2012
The Ones We Never Knew 2014
Thanks for Nothing 2014
Panic Waves 2014
Out of Phase 2014
I Have a Place for You on Google Earth 2009
Over 2012

Тексти пісень виконавця: The Intersphere