Переклад тексту пісні Prodigy Composers - The Intersphere

Prodigy Composers (оригінал)

I was tossed into this world inexperienced
I fade before I start to bloom
Breathe life into me in pretence
I risk a helpless view serenity is far from me
There is no other side to build a bridge to
I am at your mercy
I cannot come closer prodigy composer
I prefer being homeless
Make up your mind this is not my blood
Who’s the one that I shed my blood for
The devil in your fairytale
The princess cannot be adored
Sweet revelation turns bitter ending
So now I refuse your bloodstained hand
I cannot come closer prodigy composer
I prefer being homeless
Make up your mind this is not my blood
How did it get this far
There’s no role to squeeze me in
I play my lifetime melodies
Still bright artificial tunes win
And you’ve never bat an eyelid
To destroy transcending dreams
These can’t be your genes in me
If this body’s not yours would I be free
I write my songs stone sober the gravity composer
Freed myself from falling
I’ve made up my mind
I’m not your clone
How can you know what love is
Ain’t never got some
How can you know what right is
You always have been wrong
How can you know what life means
You’re just afraid to be
Mother and father you will never be a part of me

(переклад)

Мене кинули в цей світ недосвідченим
Я в’яну, перш ніж починаю цвісти
Удавано вдихніть у мене життя
Ризикую безпорадний погляд, що спокій далекий від мене
Немає іншої сторони, до якої побудувати міст
Я у твоїй милості
Я не можу підійти ближче до композитора-вундеркінда
Я бажаю бути бездомним
Прийміть рішення, що це не моя кров
За кого я пролив кров
Диявол у вашій казці
Принцесу не можна обожнювати
Солодке одкровення обертається гірким закінченням
Тож тепер я відмовляюся від вашої закривавленої руки
Я не можу підійти ближче до композитора-вундеркінда
Я бажаю бути бездомним
Прийміть рішення, що це не моя кров
Як це зайшло так далеко
Немає ролі, щоб втиснути мене в себе
Я граю мелодії свого життя
Все-таки яскраві штучні мелодії перемагають
І ви ніколи не моргнули повікою
Щоб знищити надзвичайні мрії
Це не можуть бути твої гени в мені
Якби це тіло не ваше, я був би вільний
Я пишу свої пісні stone sober the gravity composer
Звільнився від падіння
Я прийняв рішення
Я не твій клон
Звідки ти можеш знати, що таке любов
Ніколи не отримував
Як можна знати, що таке право
Ви завжди були неправі
Звідки ти можеш знати, що означає життя
Ви просто боїтеся бути
Мама й тато, ви ніколи не станете частиною мене