Переклад тексту пісні Interspheres > < Atmospheres - The Intersphere

Interspheres > < Atmospheres - The Intersphere
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Interspheres > < Atmospheres , виконавця -The Intersphere
Пісня з альбому: Live at Alte Feuerwache Mannheim
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:05.03.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Long Branch

Виберіть якою мовою перекладати:

Interspheres > < Atmospheres (оригінал)Interspheres > < Atmospheres (переклад)
We love to live where heaven and earth collide Ми любимо жити там, де стикаються небо і земля
We used to be blown away by your waves Колись нас здували твої хвилі
We came to like the freedom you gave to us Нам сподобалася свобода, яку ви нам надали
And we love the way you made us slaves І нам любиться, як ви зробили нас робами
We’ll go back where we came from Ми повернемося звідки прийшли
Reborn before the oceans were one Відродився до того, як океани були єдиними
Until we wake up again Поки ми не прокинемося знову
We love to lose ourselves in power’s games Ми любимо втрачатися в іграх сили
Still servants taken for a ride Досі слуги катаються
No-one can see through your eyes Ніхто не може бачити твоїми очима
Every big step takes a long time Кожен великий крок займає довго
No rowing back just cope with Нічого назад, просто впорайтеся
What we’ve done що ми зробили
We’ll go back where we came from Ми повернемося звідки прийшли
Reborn before the oceans were one Відродився до того, як океани були єдиними
Until we wake up again Поки ми не прокинемося знову
Your salt on our dry lips Ваша сіль на наших сухих губах
Reminds us where we started from Нагадує нам, з чого ми починали
You’re the greatest view to find ourselves Ви – найкращий вид, який можна знайти
What if the day’ll come Що якщо настане день
We’ve not assumed Ми не припускали
Beneath the burdens Під тягарями
Incur the common doom Зазнайте загальну загибель
So take your best friends by the hand Тож візьміть своїх найкращих друзів за руку
And pray to find the door to escape І моліться, щоб знайти двері, щоб втекти
From the interspheres to atmospheres Від міжсфер до атмосфер
So quiet and slow Так тихо й повільно
Take a breath and give back what you owe Зробіть вдих і поверніть те, що ви мусите
And go back where we came from І повернутися звідки ми прийшли
Reborn before the oceans were one Відродився до того, як океани були єдиними
Until we wake up again Поки ми не прокинемося знову
Your salt on our dry lips Ваша сіль на наших сухих губах
Reminds us where we started from Нагадує нам, з чого ми починали
You’re the greatest view to find ourselves Ви – найкращий вид, який можна знайти
We love to live where heaven and earth collide Ми любимо жити там, де стикаються небо і земля
We used to be blown away by your wavesКолись нас здували твої хвилі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: