Переклад тексту пісні Greatest Friend - The Incredible String Band

Greatest Friend (оригінал)

The greatest friend I have in life
Has brought me here to dwell
Awhile among your green green hills
All by the watery well
The water from that wondrous well
Has made my eyes to see
And loosed my tongue to sing with joy
That such a griend can be The greatest friend I have in life
Was hidden long from me Above the mountains cold and wide
Beneath the sacred tree
That sacred tree whose bark I touched
Whose leaves did tell to me The ancient tales that made me sure
My friend would come to me My greatest friend a song has given
To sing where I may go To sing among the green green hills
And where the waters flow
The waters from that wondrous well
That made my eyes to see
And made my mind to ever show
My greatest friend to me.

Greatest Friend (переклад)

Найбільший друг, який у мене є в житті
Привів мене сюди жити
Якийсь час серед ваших зелених зелених пагорбів
Усе біля криниці
Вода з тієї дивовижної криниці
Змусила мої очі бачити
І розв’язав язика заспівати від радості
Що такий гринд може бути найкращим другом, який у мене є в житті
Довго ховався від мене Над горами холодний і широкий
Під священним деревом
Те священне дерево, кори якого я торкнувся
Чиє листя розповіло мені Древні перекази, які переконали мене
Мій друг прийшов до мені Мій найкращий друг дала пісня
Співати, куди я можу піти, Співати серед зелених зелених пагорбів
І куди течуть води
Води з тієї дивовижної криниці
Це змусило мої очі побачити
І я вирішив коли показати
Мій найкращий друг для мене.