Переклад тексту пісні The Juggler's Song - The Incredible String Band

The Juggler's Song - The Incredible String Band
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Juggler's Song, виконавця - The Incredible String Band. Пісня з альбому U, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 17.07.2006
Лейбл звукозапису: Elektra, Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська

The Juggler's Song

(оригінал)
Gather round friends and I’ll show you what I made
Something in my bag that’ll surprise you all
It’s a secret, don’t push, I’m not ready
Something to dazzle your eyes-o
Something to blow your mind away
Something that I made today
The first little ball is red and green
Oh it’s pretty
Yes I know what you mean
I call it Substance, do dio dio do
What it will do I just don’t know
But the trees may whisper and the hills may grow
While it’s changing
The first and only juggler, I must be the best
I love to see the rings spin, never at rest
Up in the air and back to me
What it will do I just can’t see
Something to blow your mind away
Something that I made today
The next little ball is silver and black
See it chase the first one forward and back
I call it Space, do dio dio do
What it will do I just don’t know
But it seems to make a difference just to have it so
While it’s changing
The next little ball is too hot to hold
I have to keep tossing it and I hope it gets cold
I call it Power do dio dio dio
What it will do I just don’t know
But it seems to make the whole thingummywhojemyflippery rattle and go
While it’s changing
The first and only juggler, and I must be the best
I love to see the rings spin, never at rest
Up in the air and back to me
What it will do I just can’t see
Something to blow your mind away
Something that I made today
The next little ball is orange and blue
I can’t juggle four so I’ll toss it to you
And I call it Time…
(переклад)
Зберіть друзів, і я покажу вам, що я виготовив
Щось у моїй сумці, що здивує вас усіх
Це секрет, не наполягайте, я не готовий
Щось, щоб засліпити очі
Щось, що може здивувати вас
Те, що я зробив сьогодні
Перша маленька кулька червоно-зелена
О, це гарно
Так, я знаю, що ви маєте на увазі
Я називаю це Substance, do dio dio do
Що це дасть, я просто не знаю
Але дерева можуть шепотіти, а пагорби можуть рости
Поки воно змінюється
Перший і єдиний жонглер, я мабуть кращий
Я люблю бачити, як кільця крутяться, ніколи не перебувають у стані спокою
У повітрі й назад до мене
Що це зробить, я просто не бачу
Щось, що може здивувати вас
Те, що я зробив сьогодні
Наступна маленька кулька сріблясто-чорна
Подивіться, як він переслідує перший вперед і назад
Я називаю це Космос, do dio dio do
Що це дасть, я просто не знаю
Але, здається, має різницю, просто що так таким
Поки воно змінюється
Наступна кулька занадто гаряча, щоб тримати її
Мені доводиться кидати його і сподіваюся, що воно похолодає
Я називаю це Power do dio diodio
Що це дасть, я просто не знаю
Але це, здається, змушує вся ця штука тріскати й йти
Поки воно змінюється
Перший і єдиний жонглер, і я мабуть кращий
Я люблю бачити, як кільця крутяться, ніколи не перебувають у стані спокою
У повітрі й назад до мене
Що це зробить, я просто не бачу
Щось, що може здивувати вас
Те, що я зробив сьогодні
Наступна маленька кулька оранжево-блакитна
Я не можу жонглювати чотирма, тому я кину це вам
І я називаю це час…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
This Moment 2006
Invocation 2006
When You Find out Who You Are 2006
Fair as You 2006
Picture's in a Mirror 2006
I Know You 2006
Walking Along with You 2006
Bad Sadie Lee 2006
Time 2006
Puppet Song 2006
Rainbow 2006
Robot Blues 2006
Light in Time of Darkness / Glad to See You 2006
Bridge Song 2006
You Know What You Could Be 1967
Cutting the Strings 2006
Hirem Pawnitof / Fairies Hornpipe 2006
Queen of Love 2006
Cousin Caterpillar 2016
Empty Pocket Blues 2016

Тексти пісень виконавця: The Incredible String Band