Переклад тексту пісні Born In Your Town - The Incredible String Band

Born In Your Town - The Incredible String Band
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Born In Your Town, виконавця - The Incredible String Band. Пісня з альбому The Circle Is Unbroken: Live and Studio (1967-1972), у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 09.01.2006
Лейбл звукозапису: Sanctuary Records Group
Мова пісні: Англійська

Born In Your Town

(оригінал)
Born in your town on this young morning
Oh certainly I have good luck coming
Sadly sadly have I mourned making heavy my burden
Such toils to entwine me
No more to endure them
A lover is to me she is my companion
Six strings at my hand to the morning I tuned them
Oh warm room I have and a warm place for sleeping
Black coffee to waken me
No more to be dreaming
The wings of the albatross long since I saw him
The hair of the goats as they walk to the island
In the hands of the watchers a page is turned over
And the echoes flow on rippling on
On the face of the river
What would I wish for if wishing were having
In the streets of your town I see nothing worth stealing
For autumn speaks leaves to the lost deeps forever
And the clouds echo on echoing on
On the face of the river
(переклад)
Народився у вашому місті в цей молодий ранок
О, звичайно, мені пощастить
На жаль, я оплакував, зробивши важкий свій тягар
Такі клопоти, щоб сплетіти мене
Більше не потрібно їх терпіти
Для мене коханець — це мій супутник
Шість струн під рукою до ранку, коли я їх налаштував
Ой у мене тепла кімната і тепле місце для сну
Чорна кава, щоб розбудити мене
Більше не мріяти
Крила альбатроса давно я не бачив його
Шерсть кіз, коли вони йдуть на острів
У руках спостерігачів сторінка перегортається
І відлуння пливуть, з хвилюванням
На річці
Що б я бажав, якби бажання було мати
На вулицях твого міста я не бачу нічого, що варто було б вкрасти
Бо осінь розмовляє листям із загубленими глибинами назавжди
А хмари відлунюють відлунням
На річці
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
This Moment 2006
Invocation 2006
When You Find out Who You Are 2006
Fair as You 2006
Picture's in a Mirror 2006
I Know You 2006
Walking Along with You 2006
Bad Sadie Lee 2006
Time 2006
Puppet Song 2006
The Juggler's Song 2006
Rainbow 2006
Robot Blues 2006
Light in Time of Darkness / Glad to See You 2006
Bridge Song 2006
You Know What You Could Be 1967
Cutting the Strings 2006
Hirem Pawnitof / Fairies Hornpipe 2006
Queen of Love 2006
Cousin Caterpillar 2016

Тексти пісень виконавця: The Incredible String Band