Переклад тексту пісні The Bottomless Hole - The Handsome Family

The Bottomless Hole - The Handsome Family
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Bottomless Hole, виконавця - The Handsome Family. Пісня з альбому Singing Bones, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 18.04.2009
Лейбл звукозапису: Loose, The Handsome Family
Мова пісні: Англійська

The Bottomless Hole

(оригінал)
My name, I don’t remember
Though I hail from Ohio
I had a wife and children
Good tires on my car
What took me from my home
And put me in the Earth
Was the mouth of a deep dark hole
I found behind my barn
We’d been filling it with garbage
As long as you could count
Kitchen scraps and dead cows
Tractors broken down
But never did I hear one thing hit the ground
And slowly I came to fear
That this was a
bottomless hole
I went out behind the barn
And stared down in that hole
Late into the evening
My mind would not let go
So I got out my ropes and a rusty clawfoot tub
And I rigged myself a chariot
To ride down in that hole
My wife, she did help me
She fed me down the ropes
And then I sank away
From the surface of this world
When the last rope pulled tight
I had not reached the end
And in anger, I swung there
Down in that dark abyss
So I got out my knife
I told my wife goodbye
I cut loose from the ropes
And fell on down that hole
And still I’m there falling
Down in this evil pit
But until I hit the bottom
I won’t believe it’s bottomless
(переклад)
Моє ім’я, я не пам’ятаю
Хоча я родом із Огайо
У мене була дружина та діти
Хороші шини на моїй машині
Що привело мене з мого дому
І помістіть мене на Землю
Був отвором глибокої темної діри
Я знайшов за своїм амбаром
Ми заповнювали його сміттям
Поки ви вміли рахувати
Кухонні обрізки та мертві корови
Поламалися трактори
Але я ніколи не чув, щоб щось упало на землю
І поволі я прийшов о страх
Що це був а
бездонна діра
Я вийшов за сарай
І дивився вниз у цю діру
Пізно ввечері
Мій розум не відпускав
Тож я дістав свої мотузки та іржаву ванну на лапах
І я встановив собі колісницю
Щоб спуститися в цю яму
Моя дружина, вона мені допомогла
Вона нагодувала мене по мотузках
А потім я затонув
З поверхні цього світу
Коли остання мотузка натягнулася
Я не дійшов до кінця
І в гніві я замахнувся туди
Внизу в цій темній безодні
Тож я дістав мій ніж
Я попрощався з дружиною
Я звільнився від мотузок
І впав у цю яму
І все одно я там падаю
Внизу в цій лихій ямі
Але доки я не досягну дна
Я не повірю, що це бездонно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Far from Any Road 2009
Gold 2016
The Forgotten Lake 2009
If the World Should End in Fire 2009
24-Hour Store 2009
Fallen Peaches 2009
Gail with the Golden Hair 2009
A Shadow Underneath 2009
Back In My Day 2016
The Song of a Hundred Toads 2009
Dry Bones 2009
If the World Should End in Ice 2009
Whitehaven 2009
Sleepy 2009
So Much Wine 2009
Lie Down 2009
Octopus 2013
The Silver Light 2016
Underneath The Falls 2016
The Red Door 2016

Тексти пісень виконавця: The Handsome Family