| If the World Should End in Fire (оригінал) | If the World Should End in Fire (переклад) |
|---|---|
| If the world should end in fire | Якщо світ закінчиться вогнем |
| The oceans boiling into flame | Океани киплять у полум’ї |
| I will watch the last sunrise | Я буду спостерігати останній схід сонця |
| And think of all the sunny days | І подумайте про всі сонячні дні |
| When the mystery of the skies | Коли таємниця неба |
| And the shifting clouds | І мінливі хмари |
| Was enough to make me sure | Цього було достатньо, щоб переконатися |
| That beyond the gauzy haze | Що за туманним серпанком |
| Of life’s listless dream | Про млявою мрією життя |
| There’s a place where time is dead | Є місце, де час мертвий |
| And all things stand still | І все стоїть на місці |
| And always will, and always will | І завжди буде, і завжди буде |
