Переклад тексту пісні Here's Hopin' - The Handsome Family

Here's Hopin' (оригінал)

Here’s hopin' the food don’t get cold and the phone don’t ring
That thing has a habit of suddenly changing things
Last time they called they were looking for you
They’re calling again, what am I gonna do?
Sometimes that old mailman, he carries a bag of tricks
He once left me something that sure left me in a fix
That letter said lots of things that weren’t true
But everything’s changed now, and what can I do?
Just like an old movie star jumps at a telegram
The second he gets it, his brain hears those jail doors slam
He’ll get caught up in an elaborate scam
With too many subplots to count on his hands

Here's Hopin' (переклад)

Сподіваюся, їжа не охолоне, а телефон не дзвонить
Ця річ має звичку раптово змінювати речі
Минулого разу вони дзвонили, вони шукали вас
Знову дзвонять, що я буду робити?
Іноді цей старий листонош носить мішок із трюками
Одного разу він залишив мені то, що напевно залишило мене у виправленні
У цьому листі було сказано багато речей, які не відповідають дійсності
Але зараз все змінилося, і що я можу зробити?
Так само, як стара кінозірка стрибає на телеграму
Щойно він отримає це, його мозок чує, як грюкають двері в’язниці
Він потрапить у складну аферу
Занадто багато сюжетів, щоб розрахувати на його руках