Переклад тексту пісні Happy Harvest - The Handsome Family

Happy Harvest (оригінал)

Flowers, flowers, don’t be sad
We’ll put you in a vase
Puppies, puppies don’t be mad
We’ll lock you in a cage
Good ole' Spot see how he dances
Since we fed him Drano
Why does Timmy clap his hands?
Broken glass in his Play-Doh
Rabbit, rabbit, hippety hop
Or we’ll throw you in the river
Sister Susie never cries
Ever since we ate her liver
Horsey, horsey, clippety-clop
Who clipped off your ears?
Mommy, mommy, why so blue?
I guess you want some air
Pussy, pussy at the zoo
With Daddy in his claws
Baby Amy just 1 year old
Playing with the chainsaw
Grandma, grandma, don’t be cross
Or we’ll hide your medication
Grandpa, grandpa talks baby talk
Ever since the operation

Happy Harvest (переклад)

Квіти, квіти, не сумуйте
Ми поставимо вас у вазу
Цуценята, цуценята не гнівайтесь
Ми закриємо вас у клітку
Побачте, як він танцює
Оскільки ми годували його Драно
Чому Тіммі плескає в долоні?
Розбите скло в його Play-Doh
Кролик, кролик, хіппеті-хоп
Або ми кинемо вас у річку
Сестра Сьюзі ніколи не плаче
Відтоді, як ми з’їли її печінку
Кінь, конячка, кліппеті-клоп
Хто тобі вуха відрізав?
Мамо, мамо, чому такий синій?
Гадаю, ви хочете трохи повітря
Кицька, кицька в зоопарку
З татом у кігтях
Дитині Емі всього 1 рік
Гра з бензопилою
Бабуся, бабуся, не журіться
Або ми приховаємо ваші ліки
Дідусь, дідусь розмовляє дитячі розмови
З моменту операції