| Up the snowy spires
| Угору по засніжених шпилях
|
| Where the air is thick as glass
| Де повітря густе, як скло
|
| Once a year the cold mist clears
| Раз на рік розвіюється холодний туман
|
| You can see inside the earth
| Ви можете побачити всередині землі
|
| High in that crystal palace
| Високо в тому кришталевому палаці
|
| I ve built a sailing ship
| Я побудував вітрильник
|
| Mastered wheel of polished brass
| Освоєне колесо з полірованої латуні
|
| Sails of gold and silk
| Вітрила із золота й шовку
|
| I pyte the engine steam
| Мені шкода двигуна
|
| I set for long citations
| Я налаштував довгі цитати
|
| I consulted dusty maps
| Я подивився на запилені карти
|
| Said careful, care the glaciers
| Сказали обережно, бережіть льодовики
|
| Never in, we re never in
| Ніколи в, ми ніколи не в
|
| Hearing through my scope
| Слухаю через мій обсяг
|
| I sail deep into the hollows
| Я пливу глибоко в западини
|
| Deep inside the earth
| Глибоко всередині землі
|
| I travelled a boiling river
| Я мандрував киплячою річкою
|
| Through streams of mercury
| Через потоки ртуті
|
| Under these volcanoes
| Під цими вулканами
|
| And the roots of ancient trees
| І коріння стародавніх дерев
|
| Underneath stalactites
| Під сталактитами
|
| I lit phosphorous lamps
| Я запалив фосфорні лампи
|
| Sparks snapped into the air
| Іскри зірвали в повітрі
|
| And coiled up the mist
| І згорнув туман
|
| I watched enormous birds
| Я спостерігав за величезними птахами
|
| Diving through the slate
| Пірнання крізь сланець
|
| As I stood upon the ground
| Коли я стояв на землі
|
| In my oil skin cap and cape
| У моїй шапочці та накидці з масляної шкіри
|
| At last, my anchor caught
| Нарешті мій якір зачепився
|
| And echoed through the stone
| І відлуніло крізь камінь
|
| As I climbed and old broke ladder
| Коли я піднявся, а стара зламалася драбина
|
| Pile through the globe
| Купа через земну кулю
|
| And up above I saw it
| І вгорі я побачив це
|
| A glow worm s little light
| Світлячок має мало світла
|
| And I reached out and caught it
| І я протягнув руку й зловив це
|
| In the center of the night
| У центрі ночі
|
| Tightly in my fist
| Щільно в мій кулаці
|
| I held that glowing worm
| Я тримав цього сяючого хробака
|
| Deep down in the hollows
| Глибоко в улоговинах
|
| I held the center of the world | Я тримав центр світу |