Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eels, виконавця - The Handsome Family. Пісня з альбому Wilderness, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 16.05.2013
Лейбл звукозапису: Loose, The Handsome Family
Мова пісні: Англійська
Eels(оригінал) |
They used to think the swallows were living under water |
All through the winter when they were missing from the trees |
They used to think the geese budded from the branches |
Each gentle sunny spring when they came back again |
But the swallows and the geese, they have always heard |
The ringing of the bells that echo through the earth |
The monarch butterflies in their cloud of orange wings |
And all the golden eels swimming through the sea |
They are following a path to places never seen |
They see the secret map the moon draws on the sea |
The butterflies and eels, they have always heard |
The ringing of the bells that echo through the earth |
But the airplanes overhead hang heavy in the air |
And all the shiny cars, they circle in despair |
«Where am I?» |
They cry. |
«Where are you? |
Where am I?» |
But they will never hear the bells that ring tonight |
(переклад) |
Раніше вони думали, що ластівки живуть під водою |
Всю зиму, коли вони зникли з дерев |
Раніше вони вважали, що гуси розпускаються з гілок |
Кожна ніжна сонячна весна, коли вони поверталися знову |
Але про ластівок і гусей вони чули завжди |
Дзвін дзвонів, що відлунюють землею |
Метелики-монархи у своїй хмарі помаранчевих крил |
І всі золоті вугри пливуть морем |
Вони йдуть шляхом до місць, яких ніколи не бачили |
Вони бачать таємну карту, яку місяць малює на морі |
Про метеликів і вугрів вони завжди чули |
Дзвін дзвонів, що відлунюють землею |
Але літаки над головою важко висять у повітрі |
І всі блискучі машини кружляють у відчаї |
"Де я?" |
Вони плачуть. |
"Ти де? |
Де я?" |
Але вони ніколи не почують дзвонів, що дзвонять сьогодні ввечері |