Переклад тексту пісні Birds You Cannot See - The Handsome Family

Birds You Cannot See (оригінал)

There are birds in the darkness that douse electrical fires
Flaring up in nursing homes and the bedrooms of blind men
Birds you cannot see
There are birds in the darkness who nest in wooden crutches
Eye patches and bandages, broken spinal columns
And pots of winter plants
Birds you cannot see
Filling every tree
Falling out of closets
And perched on the hands of dying men
There are birds in the darkness who lead lost dogs off highways
Steer boats past icebergs, save children stuck in wells
Birds you cannot see
There are birds in the darkness seen by those with tumors
Circling common light bulbs with blue-feathered halos
And the sound of rain
Birds you cannot see
Filling every tree
Falling out of closets
And perched on the hands of dying men

(переклад)

У темряві є птахи, які гасять електричні пожежі
Спалахування в будинках престарілих та спальнях сліпих
Птахів, яких ви не бачите
У темряві є птахи, які гніздяться на дерев’яних милицях
Очні пов’язки та пов’язки, зламані хребти
І горщики з озимими рослинами
Птахів, яких ви не бачите
Заповнення кожного дерева
Випадання з шафи
І сідав на руки вмираючого
У темряві є птахи, які зводять заблудлих собак з шосе
Проведіть човни повз айсберги, рятуйте дітей, які застрягли в колодязях
Птахів, яких ви не бачите
У темряві є птахи, які бачать люди з пухлинами
Кружляють звичайні лампочки з блакитними пернатими ореолами
І звук дощу
Птахів, яких ви не бачите
Заповнення кожного дерева
Випадання з шафи
І сідав на руки вмираючого