Переклад тексту пісні It's Cool but .Moneen. Already Did It - The Fullblast

It's Cool but .Moneen. Already Did It (оригінал)

Staring deep into your eyes, they’re empty.
This should come as no suprise.
Faced with circumstances that you just cant fix and the lure of afterglow.
Cheer up baby, this was doomed right from the start, and if you cant see that
than this is all your fault.
I cant be your crutch anymore.
The weight i bear is far too much, Im leaving.
I wish you all of the best and im sorry, but your pain is outweighed by my need.
Im on my own and though i know youre waiting, this is where i know i need to be
right now, I know i need this right now.

(переклад)

Дивлячись глибоко в очі, вони порожні.
Це не повинно не дивуватися.
Зіткнувшись із обставинами, які ви просто не можете виправити, і приманкою післясвітіння.
Підбадьорюйся, дитино, це було приречено з самого початку, і якщо ти не можеш цього побачити
ніж це у всьому ваша вина.
Я більше не можу бути твоєю милиицею.
Вага, який я несу, занадто великий, я йду.
Бажаю вам усього найкращого і вибачте, але ваш біль переважає моя потреба.
Я сам і хоча я знаю, що ти чекаєш, я знаю, що мені потрібно бути
прямо зараз, я знаю, що мені це потрібно зараз.