Переклад тексту пісні Swear to God the Devil Made Me Do It - The Front Bottoms

Swear to God the Devil Made Me Do It - The Front Bottoms
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Swear to God the Devil Made Me Do It, виконавця - The Front Bottoms.
Дата випуску: 01.06.2013
Мова пісні: Англійська

Swear to God the Devil Made Me Do It

(оригінал)
Space age crystals
I’ve been growing 'em since I was a kid
Like my mother plays the lottery
'Til I get rich some other way, or she wins it
And there is someone out there just like me
Probably keeping to themselves
I know CPR, I know mouth-to-mouth
When your legs give in and your lungs give out
I will blow air into your open mouth
Baby, I can spit this game all day
I swear to God, the devil made me do it
It’s a shame the bad habits are the hardest ones to break
Our love’s a dangerous, dangerous game
One that I am definitely losing, cannot walk away
And there is someone out there just like me
Probably keeping to themselves
I know CPR, I know mouth-to-mouth
When your legs give in and your lungs give out
I will blow air into your open mouth
Baby, I can spit this game all day
I wanna make tear-jerking, shower-curtain
Camera’s-running genius
I wanna make them think they’re seeing something
They ain’t never seen before
But I am full of shit, I’m a plagiarist
As a liar, I’m a ten
I just want this to mean something to anyone
Even if they don’t know who I am
I am, I am, I am
But I know CPR, I know mouth-to-mouth
When your legs give in and your lungs give out
I will blow air into your open mouth
I know CPR
Space age crystals
(переклад)
Кристали космічної ери
Я вирощую їх із дитинства
Ніби моя мама грає в лотерею
«Поки я не стану багатим іншим способом, або вона не виграє».
І є хтось, як я
Мабуть, тримаються при собі
Я знаю СЛР, я знаю "з рота в рот".
Коли твої ноги піддаються і легені віддають
Я вдую повітря у твій відкритий рот
Дитина, я можу плюватися в цю гру цілий день
Клянусь Богом, диявол змусив мене це зробити
Шкода, що від шкідливих звичок найважче позбутися
Наша любов — небезпечна, небезпечна гра
Той, який я безперечно втрачаю, не може піти
І є хтось, як я
Мабуть, тримаються при собі
Я знаю СЛР, я знаю "з рота в рот".
Коли твої ноги піддаються і легені віддають
Я вдую повітря у твій відкритий рот
Дитина, я можу плюватися в цю гру цілий день
Я хочу зробити занавеску для душу
Геній, що керує камерою
Я хочу змусити їх подумати, що вони щось бачать
Їх ніколи раніше не бачили
Але я повний лайна, я плагіатор
Як брехун, я десятка
Я просто хочу, щоб це щось означало для когось
Навіть якщо вони не знають, хто я
Я є, я є, я є
Але я знаю СЛР, я знаю "з рота в рот".
Коли твої ноги піддаються і легені віддають
Я вдую повітря у твій відкритий рот
Я знаю СЛР
Кристали космічної ери
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lonely Eyes 2018
the truth 2020
montgomery forever 2020
Laugh Till I Cry 2015
Vacation Town 2017
Pale Beneath the Tan (Squeeze) 2018
bus beat 2020
camouflage 2020
Everyone but You 2017
Cough It Out 2015
everyone blooms 2020
I Think Your Nose Is Bleeding 2018
The Plan (Fuck Jobs) 2015
End of summer (now I know) 2018
jerk 2020
Allentown ft. The Front Bottoms 2018
leaf pile 2020
West Virginia 2015
Fairbanks, Alaska 2020
Today Is Not Real 2018

Тексти пісень виконавця: The Front Bottoms