| jerk (оригінал) | jerk (переклад) |
|---|---|
| Just tell me if I’m doing it right | Просто скажіть мені, чи правильно я роблю |
| The things like that don’t matter | Такі речі не мають значення |
| The things like that don’t matter | Такі речі не мають значення |
| The things like that don’t matter | Такі речі не мають значення |
| The things like that don’t matter | Такі речі не мають значення |
| It doesn’t matter (You didn’t realize that by now?) | Це не має значення (ви ще не усвідомлювали цього?) |
| How you’re feeling (Took a while) | Як ви себе почуваєте (зайняло часу) |
| All my friends, it’s just a feeling | Усі мої друзі, це просто відчуття |
| It doesn’t matter (You will never understand) | Це не має значення (ви ніколи не зрозумієте) |
| But I know what you mean | Але я знаю, що ви маєте на увазі |
| So I stare at the ground | Тож я дивлюсь в землю |
| That the world is so fucked | Про те, що світ настільки наїханий |
| I wanna go back in the house | Я хочу повернутися в дім |
| Where I buy and I use | Де я купую та використовую |
| I’m not sure if it works | Я не впевнений, чи це працює |
| By the time it’s revealed | До того часу, коли це буде виявлено |
| I will look like a jerk, like a jerk | Я буду виглядати як дурень, як дурень |
| Yeah I know that I look like a jerk, like a jerk | Так, я знаю, що я виглядаю як придурка, як придурка |
| Yeah I know that I look like a jerk, like a jerk | Так, я знаю, що я виглядаю як придурка, як придурка |
| Yeah I know that I look like a jerk, like a jerk | Так, я знаю, що я виглядаю як придурка, як придурка |
| Yeah I know that I look like a jerk, like a jerk | Так, я знаю, що я виглядаю як придурка, як придурка |
| The things like that don’t matter | Такі речі не мають значення |
| The things like that don’t matter | Такі речі не мають значення |
| The things like that don’t matter | Такі речі не мають значення |
| The things like that don’t matter | Такі речі не мають значення |
| You bought an old film camera | Ви купили стару плівкову камеру |
| And you’re not even sure if it works | І ви навіть не впевнені, чи це працює |
| You say the lighting’s perfect | Ви кажете, що освітлення ідеальне |
| I look like a jerk | Я схожий на придурка |
| But I know what you mean | Але я знаю, що ви маєте на увазі |
| So I stare at the ground (I get it, I get it) | Тож я дивлюсь в землю (я розумію, я розумію) |
| That the world is unfair | Що світ несправедливий |
| I wanna go back in the house (I will never understand) | Я хочу повернутись в дім (я ніколи не зрозумію) |
| Where I buy and I use | Де я купую та використовую |
| I’m not sure if it works | Я не впевнений, чи це працює |
| By the time it’s revealed | До того часу, коли це буде виявлено |
| I will look like a jerk, like a jerk | Я буду виглядати як дурень, як дурень |
| Yeah I know that I look like a jerk, like a jerk | Так, я знаю, що я виглядаю як придурка, як придурка |
| Yeah I know that I look like a jerk, like a jerk | Так, я знаю, що я виглядаю як придурка, як придурка |
| Yeah I know that I look like a jerk, like a jerk | Так, я знаю, що я виглядаю як придурка, як придурка |
| Yeah I know that I look like a jerk, like a jerk | Так, я знаю, що я виглядаю як придурка, як придурка |
| Shouldn’t think about my own life | Я не повинен думати про власне життя |
| 'Cause the only thing I’m wasting is my own time | Бо єдине, на що я витрачаю — власний час |
| When the only thing I know is what I don’t like | Коли я знаю лише те, що мені не подобається |
| And the only thing I’m wasting is my own life | І єдине, на що я витрачаю — власне життя |
| The things like that don’t matter | Такі речі не мають значення |
| The things like that don’t matter | Такі речі не мають значення |
| The things like that don’t matter | Такі речі не мають значення |
| The things like that don’t matter | Такі речі не мають значення |
| Like a jerk | Як придурка |
| Yeah I know that I look like a jerk, like a jerk (The things like that don’t | Так, я знаю, що я виглядаю як придурка, як придурка (Такі речі не |
| matter) | справа) |
| Yeah I know that I look like a jerk, like a jerk (The things like that don’t | Так, я знаю, що я виглядаю як придурка, як придурка (Такі речі не |
| matter) | справа) |
| Yeah I know that I look like a jerk, like a jerk (The things like that don’t | Так, я знаю, що я виглядаю як придурка, як придурка (Такі речі не |
| matter) | справа) |
| Yeah I know that I look like a jerk, like a jerk (The things like that don’t | Так, я знаю, що я виглядаю як придурка, як придурка (Такі речі не |
| matter) | справа) |
| Yeah I know that I look like a jerk, like a jerk (By the time we head out, | Так, я знаю, що я виглядаю як придурка, як придурка (на той час, як ми виходимо, |
| it was worst come to worst) | це було найгірше, до найгіршого) |
| Yeah I know that I look like a jerk, like a jerk (There was nothing to say, | Так, я знаю, що я виглядаю як придурка, як придурка (Не було що казати, |
| I could tell you were hurt) | Я можу сказати, що ти постраждав) |
| Yeah I know that I look like a jerk, like a jerk (By the time we head out, | Так, я знаю, що я виглядаю як придурка, як придурка (на той час, як ми виходимо, |
| it was worst come to worst) | це було найгірше, до найгіршого) |
| Yeah I know that I look like a jerk, like a jerk (There was nothing to say, | Так, я знаю, що я виглядаю як придурка, як придурка (Не було що казати, |
| I could tell you were hurt) | Я можу сказати, що ти постраждав) |
Переклад тексту пісні jerk - The Front Bottoms
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні jerk , виконавця -The Front Bottoms
Пісня з альбому: In Sickness & In Flames
У жанрі:Инди
Дата випуску:20.08.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Fueled By Ramen
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2017 |