Переклад тексту пісні bus beat - The Front Bottoms

bus beat (оригінал)

Love has no bounds
Love has no bounds
Oh alright, alright
Uh huh
My baby likes that I look confused all the time
And I like her because she’s got big black bags under her eyes
And we both say that we will concentrate
But in this moment together I have never felt so far away
You keep me numb (You keep me numb)
And you keep me blind (You keep me blind)
Because my baby likes it when I can’t make up my mind
To all the people that don’t understand my way
I’m just livin' my life by what the graffiti says
It says to do it like that because that’s the way my baby likes it
I do it like that because that’s the way my baby likes it
I do it like that because that’s the way my baby likes it
I do it like that because that’s the way my baby likes it
I do it like that because that’s the way my baby likes it
I do it like that because that’s the way my baby likes it
Oh!
You like doing nothing (You like doing nothing)
I got nothing to do
Sometimes things work out perfectly (Sometimes)
When there’s nothing to lose (Uh huh)
Soon as the stash is empty I’m getting clean
And then I’m gonna start thinkin' serious about buying you that ring
And did you hear?
I’m taking lessons, I’m gonna learn how to sing
Just like I promised
I’m getting clean
I do it like that because that’s the way my baby likes it
I do it like that because that’s the way my baby likes it
I do it like that because that’s the way my baby likes it
I do it like that because that’s the way my baby likes it
I do it like that because that’s the way my baby likes it
I do it like that because that’s the way my baby likes it
I do it like that because that’s the way my baby likes it (I love her, my love)
I do it like that because that’s the way my baby likes it (I love her, my love)
Do I kill my time (I love her, my love)
Do I kill my life
Do I kill my time (I love her, my love)
Do I kill my life
I’ve been wasting too much of my time with all the bullshit
I’ve been giving too much of my life to my emotions
I’ve been wasting too much of my time with all the bullshit
I’ve been giving too much of my life to my emotions, emotions
I asked for patience, I asked for strength
Whether in sickness or in flames
You gave me pleasure, you gave me pain
And then you taught me they’re the exact same thing
I do it like that because that’s the way my baby likes it
I do it like that because that’s the way my baby likes it
I do it like that because that’s the way my baby likes it
I do it like that because that’s the way my baby likes it
I do it like that because that’s the way my baby likes it
I do it like that because that’s the way my baby likes it (I love her, my love)
I do it like that because that’s the way my baby likes it (I love her, my love)
I do it like that because that’s the way my baby likes it (I love her, my love)
And you’ll always be my girlfriend (I love her)
Even after we get married (My love)
And no matter how sad I am (I love her)
I’ll try to make you happy (My love)
And you’ll always be my girlfriend (I love her)
Even after we get married (My love)
And no matter how sad I am (I love her)
I’ll try to make you happy (My love)

(переклад)

Любов не має меж
Любов не має меж
Ну добре, добре
Угу
Моїй дитині подобається, що я весь час виглядаю розгубленим
І вона мені подобається, тому що у неї великі чорні мішки під очима
І ми обидва кажемо, що зосередимося
Але в цей момент разом я ніколи не відчував себе так далеко
Ти тримаєш мене заціпенішим (Ти тримаєш мене заціпенішим)
І ти тримаєш мене сліпим (Ти тримаєш мене сліпим)
Тому що моїй дитині подобається, коли я не можу вирішити
Усім людям, які не розуміють мій шлях
Я просто живу своїм життям тим, що написано на графіті
Там сказано робити це так, тому що це так подобається моїй дитині
Я роблю це так, тому що це так подобається моїй дитині
Я роблю це так, тому що це так подобається моїй дитині
Я роблю це так, тому що це так подобається моїй дитині
Я роблю це так, тому що це так подобається моїй дитині
Я роблю це так, тому що це так подобається моїй дитині
Ой!
Ти любиш нічого не робити (Ти любиш нічого не робити)
Мені нема що робити
Іноді все виходить ідеально (Іноді)
Коли вже нема чого втрачати (угу)
Як тільки схованка спорожніє, я прибираюся
І тоді я почну серйозно думати про те, щоб купити тобі цей перстень
А ти чув?
Я беру уроки, я навчуся співати
Як я обіцяв
я очищуюся
Я роблю це так, тому що це так подобається моїй дитині
Я роблю це так, тому що це так подобається моїй дитині
Я роблю це так, тому що це так подобається моїй дитині
Я роблю це так, тому що це так подобається моїй дитині
Я роблю це так, тому що це так подобається моїй дитині
Я роблю це так, тому що це так подобається моїй дитині
Я роблю це так, тому що це так подобається моїй дитині (я кохаю її, моя люба)
Я роблю це так, тому що це так подобається моїй дитині (я кохаю її, моя люба)
Чи вбиваю мій час (я кохаю її, моя любов)
Чи я вбиваю своє життя
Чи вбиваю мій час (я кохаю її, моя любов)
Чи я вбиваю своє життя
Я витрачаю забагато свого часу на всілякі дурниці
Я занадто багато свого життя віддав своїм емоціям
Я витрачаю забагато свого часу на всілякі дурниці
Я занадто багато свого життя віддав своїм емоціям, емоціям
Я просив терпіння, я просив сили
Чи то в хворобі, чи у вогні
Ти приніс мені задоволення, ти приніс мені біль
А потім ти навчив мене , що це те саме
Я роблю це так, тому що це так подобається моїй дитині
Я роблю це так, тому що це так подобається моїй дитині
Я роблю це так, тому що це так подобається моїй дитині
Я роблю це так, тому що це так подобається моїй дитині
Я роблю це так, тому що це так подобається моїй дитині
Я роблю це так, тому що це так подобається моїй дитині (я кохаю її, моя люба)
Я роблю це так, тому що це так подобається моїй дитині (я кохаю її, моя люба)
Я роблю це так, тому що це так подобається моїй дитині (я кохаю її, моя люба)
І ти завжди будеш моєю подругою (я її люблю)
Навіть після того, як ми одружимося (Моя любов)
І як би мені не сумно (я люблю її)
Я постараюся зробити тебе щасливою (любов моя)
І ти завжди будеш моєю подругою (я її люблю)
Навіть після того, як ми одружимося (Моя любов)
І як би мені не сумно (я люблю її)
Я постараюся зробити тебе щасливою (любов моя)