Переклад тексту пісні Santa Monica - The Front Bottoms

Santa Monica - The Front Bottoms
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Santa Monica, виконавця - The Front Bottoms.
Дата випуску: 01.06.2013
Мова пісні: Англійська

Santa Monica

(оригінал)
Sometimes I cry when I get sad
I guess it’s true what they say
Emotional baby boy, emotional man
Emotional baby boy, emotional man, emotional man, emotional man
I am emotional
I wish we were forever lying on the Santa Monica beach
Drinking Tecate 24oz underneath the stars
Being the superior couple, loving who I am cause what we are
I wanna confess it in a whisper that’s just loud enough to make out
I want you to listen from the kitchen to me confessing on the couch
I wanna be stronger than your dad was for your mom
I wanna be stronger than your dad was for your mom
Where I’m standing there is a cool, cool breeze
Heavenly bodies make the devil a little uncomfortable
I guess there are some things I was just born to be
Emotional baby boy, emotional man
Emotional baby boy, emotional man, emotional man, emotional man
I am emotional
It’s such a big city
I feel so stupid thinking I might see you if I wander around
If I do the things we used to do together and we were on the same level
You’d be doing them as well
There’s something about drowning I can’t shake
Or someone dying anyway
I wanna confess it in a whisper that’s just loud enough to make out
I want you to listen from the kitchen to me confessing on the couch
I wanna be stronger than your dad was for your mom
I wanna be stronger than your dad was for your mom
From where I’m standing there is a cool, cool breeze
From where I’m standing there is a cool, cool breeze
Emotional baby boy, emotional man
Emotional baby boy, emotional man, emotional man, emotional man
(переклад)
Іноді я плачу, коли сумую
Мені здається, що вони кажуть правду
Емоційний хлопчик, емоційний чоловік
Емоційний хлопчик, емоційний чоловік, емоційний чоловік, емоційний чоловік
Я емоційний
Мені б хотілося, щоб ми вічно лежали на пляжі Санта-Моніки
Пийте Tecate 24 унції під зірками
Бути найкращою парою, любити себе, тому що ми є
Я хочу зізнатися в цьому шепотом, достатньо голосним, щоб розібратися
Я хочу, щоб ви слухали з кухні, як я сповідаюся на дивані
Я хочу бути сильнішим, ніж твій тато був для твоїй мами
Я хочу бути сильнішим, ніж твій тато був для твоїй мами
Там, де я стою, прохолодний, прохолодний вітерець
Небесні світила викликають у диявола трохи незручність
Мабуть, є речі, для яких я щойно народився
Емоційний хлопчик, емоційний чоловік
Емоційний хлопчик, емоційний чоловік, емоційний чоловік, емоційний чоловік
Я емоційний
Це таке велике місто
Я відчуваю себе таким дурним, думаючи, що можу побачити тебе, якщо побродитиму
Якщо я роблю те, що ми робили разом, і ми були на одному рівні
Ви також робите це
У втопленні є щось, чого я не можу позбутися
Або хтось все одно помирає
Я хочу зізнатися в цьому шепотом, достатньо голосним, щоб розібратися
Я хочу, щоб ви слухали з кухні, як я сповідаюся на дивані
Я хочу бути сильнішим, ніж твій тато був для твоїй мами
Я хочу бути сильнішим, ніж твій тато був для твоїй мами
З того місця, де я стою, прохолодний, прохолодний вітерець
З того місця, де я стою, прохолодний, прохолодний вітерець
Емоційний хлопчик, емоційний чоловік
Емоційний хлопчик, емоційний чоловік, емоційний чоловік, емоційний чоловік
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lonely Eyes 2018
the truth 2020
montgomery forever 2020
Laugh Till I Cry 2015
Vacation Town 2017
Pale Beneath the Tan (Squeeze) 2018
bus beat 2020
camouflage 2020
Everyone but You 2017
Cough It Out 2015
everyone blooms 2020
I Think Your Nose Is Bleeding 2018
The Plan (Fuck Jobs) 2015
End of summer (now I know) 2018
jerk 2020
Allentown ft. The Front Bottoms 2018
leaf pile 2020
West Virginia 2015
Fairbanks, Alaska 2020
Today Is Not Real 2018

Тексти пісень виконавця: The Front Bottoms