Переклад тексту пісні Peach - The Front Bottoms

Peach (оригінал)

You are my peach, you are my plum
You are my earth, you are my sun
I love your fingers, I love your toes
The back of your head, the tip of your nose
And you are the reason I’m smiling when there is nothing to smile about
Yeah, you are the reason I’m smiling when there is nothing to smile about
One day you will find someone who will love you like you deserve
But tonight I’m the only one left and I’m betting it’s a fact that you will
never learn
Once I sink my teeth, your skin’s not so tough
I’ll leave a tiny cut, there’ll be a lot of blood
But once you wipe it up you will feel better about our entire situation
You are my light, no need to hide
You are my clock, keep me on time
You are my angel, you are my crime
I’ll serve this sentence the rest of my life
And you are the reason I’m smiling when there is nothing to smile about
Yeah, you are the reason I’m smiling when there is nothing to smile about
I do things wrong, you thought I might
You say I’m gonna miss you when you leave and you are probably right
But I’m just as stoned, I don’t wanna fight
You say I should think before I talk, you say I shouldn’t think about my life
Cause once I finally hit the ground, who’s gonna drag me into the light?
It’s just so hard to see tomorrow past tonight, woah
It’s just so hard to see tomorrow past tonight, woah

Peach (переклад)

Ти мій персик, ти моя слива
Ти моя земля, ти моє сонце
Я люблю твої пальці, я люблю твої пальці на ногах
Потилицю, кінчик носа
І ти є причиною, чому я посміхаюся, коли нема чого посміхатися
Так, ти є причиною, чому я посміхаюся, коли нема чого посміхатися
Одного дня ти знайдеш того, хто буде любити тебе так, як ти заслуговуєш
Але сьогодні ввечері я єдиний залишився, і я б’юся об заклад, що це факт
ніколи не вчитися
Як тільки я вибиваю зуби, твоя шкіра стає не такою жорсткою
Я залишу крихітний поріз, буде багато крові
Але як тільки ви витрите це, ви відчуєте себе краще щодо всієї нашої ситуації
Ти моє світло, не потрібно ховатися
Ти мій годинник, тримай мене вчасно
Ти мій ангел, ти мій злочин
Я буду відбувати це покарання до кінця свого життя
І ти є причиною, чому я посміхаюся, коли нема чого посміхатися
Так, ти є причиною, чому я посміхаюся, коли нема чого посміхатися
Ви подумали, що я роблю щось неправильно
Ти говориш, що я буду сумувати за тобою, коли ти підеш, і, мабуть, маєш рацію
Але я так само забитий камінням, я не хочу сваритися
Ви кажете, що я повинен подумати, перш ніж говорити, ви кажете, що я не повинен думати про своє життя
Бо коли я нарешті впаду на землю, хто потягне мене на світло?
Просто так важко бачити завтра минуле сьогодні ввечері, оу
Просто так важко бачити завтра минуле сьогодні ввечері, оу