Переклад тексту пісні Bathtub - The Front Bottoms

Bathtub - The Front Bottoms
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bathtub, виконавця - The Front Bottoms.
Дата випуску: 05.09.2011
Мова пісні: Англійська

Bathtub

(оригінал)
I am washing my hair with soap
I am sitting down in the shower
It is this dirty type of clean
That keeps me trapped in here for hours
Still I scrub and scrub until my body bleeds
Convince myself I am coming clean
Forget and ignore who I used to be
That kid is never coming back
Relax my muscles
And all of a sudden I am scared
All of a sudden I can’t breathe
All of a sudden I am nothing
In this moment
You are everything
She says can you feel that?
Oh, what a marvelous sensation
She says could you please take me off speaker phone
This is a private conversation
And I am washing my hair with soap
Yes I am washing my hair with soap
Yes I am washing my hair with soap
Yes I am washing my hair with soap, with soap
But there is air inside of my lungs
And it is keeping me afloat
He says his grandpa’s in the mafia
He is the nicest guy I know
So I will run and run
Maybe drive my car
Baby, look at me now, I have come so far
And I don’t know where my family’s from
But I’ve got this stereotypical temper
I cannot shake
Relax all the muscles in my face
And all of a sudden I am scared
All of a sudden I can’t breathe
All of a sudden I am nothing
In this moment
You are everything
She says can you feel that?
Oh, what a marvelous sensation
She says could you please take me off speaker phone
This is a private conversation
And I am washing my hair with soap
Yes I am washing my hair with soap
Yes I am washing my hair with soap
Yes I am washing my hair with soap, with soap
(переклад)
Я мию волосся з милом
Я сиджу в душі
Це це брудний тип чистки
Це тримає мене в пастці тут годинами
Досі я скрабую й чищу, поки моє тіло не почне кровоточити
Переконати себе, що я чистий
Забути й ігнорувати, ким я був
Ця дитина ніколи не повернеться
Розслабте мої м’язи
І раптом мені стало страшно
Раптом я не можу дихати
Раптом я ніщо
В даний момент
Ти - все
Вона каже, ти це відчуваєш?
О, яке дивовижне відчуття
Вона каже, чи не могли б ви зняти мене з гучномовця
Це приватна розмова
І я мию волосся з милом
Так, я мию волосся з милом
Так, я мию волосся з милом
Так, я мию волосся з милом, з милом
Але в моїх легенях є повітря
І це тримає мене на плаву
Каже, що його дідусь у мафії
Він найгарніший хлопець, якого знаю
Тож я бігатиму й біжу
Можливо, керую моєю машиною
Дитина, подивись на мене, я вже зайшов так далеко
І я не знаю, звідки моя сім’я
Але в мене такий стереотипний характер
Я не можу струсити
Розслабте всі м’язи мого обличчя
І раптом мені стало страшно
Раптом я не можу дихати
Раптом я ніщо
В даний момент
Ти - все
Вона каже, ти це відчуваєш?
О, яке дивовижне відчуття
Вона каже, чи не могли б ви зняти мене з гучномовця
Це приватна розмова
І я мию волосся з милом
Так, я мию волосся з милом
Так, я мию волосся з милом
Так, я мию волосся з милом, з милом
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lonely Eyes 2018
the truth 2020
montgomery forever 2020
Laugh Till I Cry 2015
Vacation Town 2017
Pale Beneath the Tan (Squeeze) 2018
bus beat 2020
camouflage 2020
Everyone but You 2017
Cough It Out 2015
everyone blooms 2020
I Think Your Nose Is Bleeding 2018
The Plan (Fuck Jobs) 2015
End of summer (now I know) 2018
jerk 2020
Allentown ft. The Front Bottoms 2018
leaf pile 2020
West Virginia 2015
Fairbanks, Alaska 2020
Today Is Not Real 2018

Тексти пісень виконавця: The Front Bottoms