Переклад тексту пісні Sore Thumb - The Format

Sore Thumb - The Format
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sore Thumb, виконавця - The Format. Пісня з альбому Interventions and Lullabies, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 20.10.2003
Лейбл звукозапису: Elektra
Мова пісні: Англійська

Sore Thumb

(оригінал)
Forgive me you cut out again, it seems so easy just to blame the reception but
theres something wrong and i dont know why
Why you, you never say goodbye so please just leave, you dont mean that much to me you keep the ring, ill take those
Saturdays in bed cause i know you need them as for me its nothing new just
another two years i wish we’d always wake up new,
Refreshed and born again with nothing left to lose but we dream too much and
who needs a crutch pull off the bandage, theres
No wound so please just leave, you dont mean that much to me give back the ring,
keep all those summers with your friends
Cause you know you need them as for me its nothing new just another two years
that im here losing sleep your sore thumb,
Your best defense is miles from home oh and it reads like a letter,
with the words all broken erased them with a razorblade
Cause youre gone i was lost then i found you but im breaking down now that
(переклад)
Вибачте мене, ви знову обірвалися, здається, так легко просто звинуватити ресепшн, але
щось не так, і я не знаю чому
Чому ти, ти ніколи не прощаєшся, тож будь ласка, просто йди, ти для мене не так багато значиш, ти зберігаєш каблучку, я візьму їх
Суботи в ліжку, тому що я знаю, що вони тобі потрібні, оскільки для мене це нічого нового
ще два роки я хотів би, щоб ми завжди прокидалися новими,
Оновлені та народжені заново, не маючи чого втрачати, але ми занадто багато мріємо і
кому потрібна милиця, зніміть пов’язку, ось
Ніякої рани, тож будь ласка, просто йди, ти для мене не так багато значиш, віддай каблучку,
збережи всі ці літа з друзями
Тому що ви знаєте, що вони вам потрібні, оскільки для мене це нічого нового, просто ще два роки
що я тут втрачаю сон, твій хворий палець,
Твій найкращий захист — милі від дому, о, і це читається як лист,
зі словами все зламано стер їх лезом бритви
Тому що ти пішов, я загубився, потім я знайшов тебе, але я зламався зараз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
On Your Porch 2003
Matches 2006
If Work Permits 2006
Oceans 2006
I'm Actual 2006
Pick Me Up 2006
Snails 2006
The Compromise 2006
Dog Problems 2006
Wait, Wait, Wait 2003
Tune Out 2003
Janet 2005
Time Bomb 2006
She Doesn't Get It 2006
Dead End 2006
Apeman 2007
You're Not A Whore (by The Real Partners) 2007
Glutton of Sympathy 2007
Threes 2007
1000 Umbrellas 2007

Тексти пісень виконавця: The Format