Переклад тексту пісні On Your Porch - The Format

On Your Porch - The Format
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні On Your Porch, виконавця - The Format. Пісня з альбому Interventions and Lullabies, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 20.10.2003
Лейбл звукозапису: Elektra
Мова пісні: Англійська

On Your Porch

(оригінал)
I was on your porch, the smoke sank into my skin so i came inside to be with
you and we talked all night, about everything
We could imagine cause come the morning ill be gone and as our eyes start to close i turn to you and i let you know that i Love you well my dad was sick and my mom she cared for him her love it nursed
him back to life and me i ran, i couldnt even
Look at him for fear id have to say goodbye and as i start to leave he grabs me by the shoulder and he tells me whats left
To lose, youve done enough and if you fail well then you fail but not to us cause these last three years, i know theyve been
Hard but now its time to get out of the desert and into the sun even if its
alone so now here i sit, in a hotel off of Sunset my thoughts bounce off of sams guitar and thats the way its been,
ever since we were kids but now, now weve got
Something to prove and i, i can see there eyes but tell me something,
can they see mine cause whats left to lose, ive done
Enough and if i fail well then i fail but i gave it a shot and these last three
years, i know theyve been hard but now its
Time to get out of the desert and into the sun even if its alone i was on your
porch last nite, the smoke it sank into my Skin
(переклад)
Я був на твоєму ґанку, дим увійшов у мою шкуру, і зайшов всередину побути з
ми з тобою говорили всю ніч про все
Ми можемо уявити, що настає ранок, і коли наші очі починають закриватися, я повертаюся до ти, і я даю тобі знати, що я Я добре тебе люблю мій тато був хворий, а моя мама піклувалася про нього, її любила, це няніло
він повернувся до життя, а я втік, навіть не міг
Подивіться на його, боюсь, я мусить попрощатися, і коли я починаю відходити, він хапає мене за плече і скаже мені що залишилося
Щоб програти, ви зробили достатньо, і якщо ви зазнаєте невдачі, то ви зазнаєте невдачі, але не для нас тому що ці останні три роки, я  знаю, що вони
Важко, але тепер час виходити з пустелі й на сонце, навіть якщо воно
один, тож тепер я сиджу, в  готелі біля заходу сонця, мої думки відскакують від гітари Sams, і це так було,
з тих пір, як ми були дітьми, але тепер ми маємо
Щось довести, і я бачу очі, але скажи мені щось,
чи можуть вони побачити моє, тому що те, що залишилося втратити, я зробив
Досить.
років, я знаю, що вони були важкими, але тепер це
Час виходити з пустелі й на сонце, навіть якщо сам я був на твоєму
ґанок минулої ночі, дим він втопився в мою шкіру
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Matches 2006
If Work Permits 2006
Oceans 2006
I'm Actual 2006
Pick Me Up 2006
Snails 2006
The Compromise 2006
Dog Problems 2006
Wait, Wait, Wait 2003
Tune Out 2003
Janet 2005
Time Bomb 2006
She Doesn't Get It 2006
Dead End 2006
Apeman 2007
You're Not A Whore (by The Real Partners) 2007
Glutton of Sympathy 2007
Threes 2007
1000 Umbrellas 2007
For You 2007

Тексти пісень виконавця: The Format