Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm Actual, виконавця - The Format. Пісня з альбому Dog Problems, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 10.07.2006
Лейбл звукозапису: The Vanity Label
Мова пісні: Англійська
I'm Actual(оригінал) |
So can we take the next hour |
And talk about me |
Talk about me, and we’ll talk about me |
Talk about me, and we’ll only talk about me |
Can we please take this hour |
And talk about me |
And my hatred for corporate magazines |
You know they don’t speak to me |
The irony is they won’t speak with me |
(I'm actual, I’m actual) |
I placed you on a windowsill |
Cut notches up and down the door |
My surprise, I woke up one morn |
In our bed |
In your place |
Lay a note |
It read: |
Baby your love |
It just ain’t good enough |
I found sunlight six hours away |
You watered me down 'til I drifted abound |
Somewhere far from your shade |
Now I shadow my former self |
Once holy, now lonely |
A chest full of holes |
Red wax, it paints me unclear |
When the big hand strikes twelve |
I disappear |
And the angels are fake |
They’ll lie to your face |
Anything to keep you away |
You watered me down 'til |
I drifted abound |
It’s time I accept the fact |
That you on your back |
It has buried the past |
Can we please take this hour |
And talk about me |
Talk about me, and we’ll talk about me |
Talk about me, and we’ll only talk about me |
Can we take the next hour |
And talk about me |
And my hatred for corporate magazines |
You know they don’t speak to me |
The irony is they won’t speak with me |
(переклад) |
Тож можемо забрати наступну годину |
І поговори про мене |
Говори про мене, і ми поговоримо про мене |
Говори про мене, і ми будемо говорити тільки про мене |
Чи можемо ми виділити цю годину |
І поговори про мене |
І моя ненависть до корпоративних журналів |
Ви знаєте, що вони не розмовляють зі мною |
Іронія в тому, що вони зі мною не розмовляють |
(Я справжній, я справжній) |
Я поставив вас на підвіконня |
Виріжте виїмки вгору та вниз на дверцятах |
На моє здивування, я прокинувся одного ранку |
У нашому ліжку |
На вашому місці |
Зробіть нотатку |
У ньому читалося: |
Дитина твоя любов |
Це просто недостатньо добре |
Я знайшов сонячне світло за шість годин |
Ти розбавляв мене, поки я не запливав |
Десь далеко від твоєї тіні |
Тепер я затінюю своє колишнє |
Колись святий, а тепер самотній |
Скриня, повна дір |
Червоний віск, він зафарбовує мене нечітко |
Коли велика рука б'є дванадцять |
Я зникаю |
А ангели фальшиві |
Вони будуть брехати тобі в обличчя |
Все, щоб тримати вас подалі |
Ви поливали мене доти |
Я багато дрейфував |
Настав час прийняти цей факт |
Що ти на спині |
Це поховало минуле |
Чи можемо ми виділити цю годину |
І поговори про мене |
Говори про мене, і ми поговоримо про мене |
Говори про мене, і ми будемо говорити тільки про мене |
Чи можемо ми затримати наступну годину |
І поговори про мене |
І моя ненависть до корпоративних журналів |
Ви знаєте, що вони не розмовляють зі мною |
Іронія в тому, що вони зі мною не розмовляють |