Переклад тексту пісні The Last Fall - The Foreign Exchange

The Last Fall (оригінал)

Loved you good,
And you rode a heart break in the sky!
Never could walk away
She’s too easy on the eye
And I feel like a fool
For missing something that was never there
Wanna scream, wanna curse, wanna cry,
But I could not care.
I told myself that this will be
The last time that I ever fall in love again!
Ever fall in love again!
Ever fall in love again!
Love is worst than an excuse
And the best thing is to chose
So what is the use of never fall in love again?
Never fall in love again!
All the days I stood by your side,
Now I’m standing…
And to say I’ll always reside
In your heart but we both know you’re over it
Why didn’t you play it by the rules?
Why did you need to be so cruel?
Maybe your reasons are not meant to understand.
I told myself that this will be
The last time that I will ever fall in love again
Ever fall in love again!
Ever fall in love again!
Love isn’t worst than an excuse
And the best thing is to chose
So what is the use of never fall in love again?
Never fall in love again!
I told myself that this will be
The last time that I will ever fall in love again
Never fall in love again!
Never fall in love again!
Love is worst than an excuse
And the best thing is to chose
So what is the use of never fall in love again?
Never fall in love again!

The Last Fall (переклад)

Полюбив тебе добре,
І ви прокотилися в небі, щоб розбити серце!
Ніколи не міг піти
Вона занадто легка для ока
І я відчуваю себе дурнем
За те, що пропустив те, чого ніколи не було
Хочеш кричати, хочеш проклинати, хочеш плакати,
Але мені було все одно.
Я сказала собі, що це буде
Останній раз, коли я закохаюсь знову!
Закохайтеся знову!
Закохайтеся знову!
Любов гірше за виправдання
І найкраще — це вибирати
Тож яка користь від того, щоб ніколи більше не закохуватися?
Ніколи більше не закохуватися!
Усі дні, коли я стояв поруч із тобою,
Тепер я стою…
І сказати, що я завжди буду жити
У твоєму серці, але ми обидва знаємо, що ти пережив
Чому ви не грали за правилами?
Чому вам потрібно було бути таким жорстоким?
Можливо, ваші причини не призначені для розуміння.
Я сказала собі, що це буде
Останній раз, коли я коли закохаюсь знову
Закохайтеся знову!
Закохайтеся знову!
Кохання не гірше, ніж виправдання
І найкраще — це вибирати
Тож яка користь від того, щоб ніколи більше не закохуватися?
Ніколи більше не закохуватися!
Я сказала собі, що це буде
Останній раз, коли я коли закохаюсь знову
Ніколи більше не закохуватися!
Ніколи більше не закохуватися!
Любов гірше за виправдання
І найкраще — це вибирати
Тож яка користь від того, щоб ніколи більше не закохуватися?
Ніколи більше не закохуватися!