Переклад тексту пісні Steal Away - The Foreign Exchange, Jeanne Jolly

Steal Away (оригінал)

I’m alive and all is still inside this room, in time
I’ll lay with you and find the heavens in your eyes
I’m at your mercy and I’ll fall all over again
And again and again
Kiss me on a quiet night til moonlight turns to day
I don’t wanna wait for you to think it through
So let’s just steal away
You take me to the highest high when all my skies are grey
There’s no other way that I would spend my time
Let’s just steal away
I’m alive and all the colors are in bloom
Summertime our lazy days fade into June into July
Don’t wanna move so we just go and do it again
And again and again

(переклад)

Я живий, і все ще в цій кімнаті, з часом
Я ляжу з тобою і знайду небо в твоїх очах
Я у твоїй милості, і я знову впаду
І знову і знову
Цілуй мене тихої ночі, поки місячне світло не перетвориться на день
Я не хочу чекати, поки ви подумаєте
Тож давайте просто вкрасти
Ти ведеш мене на найвищу вершину, коли все моє небо сіре
Немає іншого способу проводити час
Давайте просто вкрадемо
Я живий, і всі кольори цвітуть
Літній час, наші ліниві дні зникають у червні на липень
Не хочеться рухатися, тому ми просто йдемо і робимо це знову
І знову і знову