| Check it out, I want you to feel me, baby
| Дивись, я хочу, щоб ти відчув мене, дитино
|
| Want you to understand me, baby
| Я хочу, щоб ти мене зрозумів, дитино
|
| This is it, yo, no bullshit, no jokes, no games
| Ось і все, без дурниці, без жартів, без ігор
|
| This is it, yo, fo real, I see it happenin', man
| Це воно, справді, я бачу, як це відбувається, чоловіче
|
| It’s about to go down for all of us, fo' real
| Воно ось-ось впаде для всіх нас, справді
|
| I see you swingin', I see you noddin' to it
| Я бачу, як ти розмахуєшся, я бачу, як ти киваєш на це
|
| It’s about to go down for us, word up, man
| Це скоро зійде за нами, скажи слово, чоловіче
|
| We almost home, we almost at the finish line, nigga
| Ми майже вдома, ми майже на фінішній прямій, нігер
|
| It feel good, don’t it? | Це добре, чи не так? |
| Oh, yo, and it’s over
| Ой, і все закінчилося
|
| I can go home and chill, feel it, yo
| Я можу піти додому й розслабитися, відчути це
|
| It’s a long process from bar 1 to bar 16
| Це довгий процес від 1-го такту до 16-го
|
| And writin' in my notebook from morn' to evenin'
| І писати в блокноті з ранку до вечора
|
| But my fam' still not believin'
| Але моя родина все ще не вірить
|
| In my bed late at night with my eyes closed, often dreamin'
| У моєму ліжку пізно ввечері із закритими очима, часто сниться
|
| And zoned out, I’m goin' out, fuck it, I’m home now
| І в зоні, я виходжу, блядь, я зараз вдома
|
| Arrestin' the rhythm, I’m a rollin' stone now
| Утримуючи ритм, я зараз як камінь
|
| Makin' my own way from stone cold days and long nights
| Пробираюся власним шляхом із кам’яних холодних днів і довгих ночей
|
| But who could feel my sacrifice?
| Але хто міг відчути мою жертву?
|
| 'Cause they ain’t half as nice and couldn’t understand
| Тому що вони наполовину не такі добрі й не можуть зрозуміти
|
| How I feel when I’m on the track board turnin' the knob switch
| Що я відчуваю, коли перебуваю на дошці, повертаючи ручку перемикача
|
| Moms keep talkin' that old 'Get a real job' shit
| Мами продовжують говорити про старе лайно «Знайди справжню роботу».
|
| And that’s the kind of thinkin' Phonte got a prob' with
| І саме з таким мисленням Фонте має проблему
|
| Solved it, my blood fam' on the bandwagon
| Вирішив це, моя кровна родина на підніжці
|
| Can’t believe the man put his plan into action
| Не віриться, що чоловік здійснив свій план
|
| They rather that I choose a different plan for my passion
| Вони радше, що я вибираю інший план для своєї пристрасті
|
| Couldn’t understand, I demand satisfaction
| Не можу зрозуміти, я вимагаю сатисфакції
|
| They say you might be crazy and sometimes I agree
| Кажуть, ви можете бути божевільним, і іноді я погоджуюся
|
| You and I know that’s not all that you are
| Ми з вами знаємо, що це не все, що ви є
|
| They say you might be crazy, selfish in power, baby
| Кажуть, ти можеш бути божевільним, егоїстичним у владі, дитино
|
| You and I know that’s not all that you are
| Ми з вами знаємо, що це не все, що ви є
|
| Yo, it’s a new day, it’s time to see
| Ой, це новий день, час побачити
|
| I got a seed, Amaya, the love of my life
| Я отримав насіння, Амайя, кохання мого життя
|
| Best believe, plus I still got love for me
| Краще повірити, плюс у мене все ще є любов до мене
|
| I’m doin' this for her and me, take mics and make currency
| Я роблю це для неї і себе, беру мікрофони та заробляю валюту
|
| Steady worryin', yo, I wish I had a clone of me
| Не хвилюйся, я б хотів, щоб у мене був клон
|
| Man, this ain’t the way it supposed to be
| Чоловіче, це не так, як повинно бути
|
| My daughter’s mom wishin' she was close to me
| Мама моєї дочки хотіла б, щоб вона була поруч зі мною
|
| Holdin' me, instead she’s lonely and loathin'
| Тримає мене, натомість вона самотня і ненавидить
|
| Complainin' that her life’s competin' with mine
| Скаржиться, що її життя змагається з моїм
|
| 'Cause I be out of the house for weeks at a time
| Тому що я не вихожу з дому по тижнях за раз
|
| And she be stuck at home playin' housewifey with an attitude
| І вона застрягла вдома, граючи в домогосподарку з ставленням
|
| Before we had a kid, we should’ve had a clue
| До того, як у нас з’явилася дитина, ми повинні були мати підказку
|
| I fell asleep with this beat on repeat
| Я засинав із цим ударом на повторі
|
| Repetitively, life seems to greet me
| Неодноразово життя, здається, вітає мене
|
| I’m tryin' to be a better man, please believe me
| Я намагаюся бути кращею людиною, будь ласка, повір мені
|
| Ready and God willin' if you ready to teach me
| Готовий, і Бог дасть, якщо ви готові навчити мене
|
| They say you might be crazy and sometimes I agree
| Кажуть, ви можете бути божевільним, і іноді я погоджуюся
|
| You and I know that’s not all that you are
| Ми з вами знаємо, що це не все, що ви є
|
| They say you might be crazy, selfish in power, baby
| Кажуть, ти можеш бути божевільним, егоїстичним у владі, дитино
|
| You and I know that’s not all that you are
| Ми з вами знаємо, що це не все, що ви є
|
| Real talk, yo
| Справжня розмова, йо
|
| Uh, everybody gotta way to try to be the man
| О, кожен повинен спробувати стати чоловіком
|
| Some write rhymes, others move kilograms
| Одні пишуть рими, інші переміщують кілограми
|
| You ain’t tryin' to play yourself with me, neither man
| Ти також не намагаєшся зі мною розігратися
|
| Because I was dealt, I can play 'em with either hand
| Оскільки мені роздали, я можу грати ними будь-якою рукою
|
| I gotta be the plan, put it in motion
| Я повинен бути планом, запустити його
|
| A nigga on the grind, I’m proceedin' with focus
| Ніггер, який працює, я продовжую зосередитися
|
| I know that makin' my moves ain’t a part of your plans
| Я знаю, що мої дії не входять у ваші плани
|
| But understand that, that ain’t all that I am
| Але зрозумійте це, це ще не все, чим я є
|
| I was lost in the trance, woke up
| Я загубився в трансі, прокинувся
|
| Got a call from a man with a studio he bought with a grand
| Зателефонував чоловік із студією, яку він прикупив у грандіозного
|
| Feel like destiny was in the palm of his hand
| Відчуй, ніби доля була в його долоні
|
| Real shit, we can all understand, check it out, yo
| Справжнє лайно, ми все можемо зрозуміти, перевірте це
|
| They say you might be crazy and sometimes I agree
| Кажуть, ви можете бути божевільним, і іноді я погоджуюся
|
| You and I know that’s not all that you are
| Ми з вами знаємо, що це не все, що ви є
|
| They say you might be crazy, selfish in power, baby
| Кажуть, ти можеш бути божевільним, егоїстичним у владі, дитино
|
| You and I know that’s not all that you are
| Ми з вами знаємо, що це не все, що ви є
|
| Yeah, come on
| Так, давай
|
| All that you are, all that you are
| Все, що ти є, все, що ти є
|
| All that you are, you are, you are, you are | Все, що ти є, ти є, ти є, ти є |