Переклад тексту пісні Happiness - The Foreign Exchange

Happiness - The Foreign Exchange
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Happiness , виконавця -The Foreign Exchange
у жанріРэп и хип-хоп
Дата випуску:15.02.2010
Мова пісні:Англійська
Happiness (оригінал)Happiness (переклад)
Good people, good loving Добрі люди, хороші кохання
Good music in my life, it makes me happy Хороша музика в моєму житті, вона робить мене щасливою
Good people, good loving Добрі люди, хороші кохання
Good music in my life, it makes me happy Хороша музика в моєму житті, вона робить мене щасливою
So happy Такий щасливий
Aiyyo man, I don’t ask for much Ай-йо, я не прошу багато
I just wanna chill at home and sip my drink out of my plastic cups Я просто хочу відпочити вдома і випити свій напій із пластикових чашок
Even though my roommate have me mad as fuck Хоча мій сусід по кімнаті розлютив мене як біса
Nigga be acting crackish, fucking up my money hustling backwards Ніггер веде себе нахабно, з’їдає мої гроші, які кидаються назад
Financially I took some hard blows У фінансовому плані я зазнав важких ударів
But shit I also rocked some hard shows Але, чорта, я також влаштував кілька важких шоу
Niggas came to check us out by the carloads Нігери прийшли перевіряти нас по вагонах
Screaming my name like I scanned a million barcodes already Кричати моє ім’я, наче я вже відсканував мільйон штрих-кодів
My squad flows till we all sweaty Мій загін тече, поки ми всі не спітніємо
We struggling to pay our bills so we really can’t ball heavy Ми насилуємося оплачувати рахунки, тож нам справді не може бути важким
And God knows I be calling on him І Бог знає, що я закликаю його
Cause I be writing mad cheques that might as well have Spalding on 'em Тому що я виписую божевільні чеки, на яких також міг би бути Сполдінг
The shoulders of my team, I be falling on 'em Плечі моєї команди, я паду на них
Providing support that help the pain go away Надання підтримки, яка допомагає зняти біль
And helping me to see the light like Towa Tei standing by me І допомагає мені побачити світло, як Това Тей, що стоїть поруч зі мною
That’s all I really need to satisfy me Це все, що мені дійсно потрібно, щоб мене задовольнити
It’s just my peeps y’all, for real Це просто мій погляд, справді
Good people, good loving Добрі люди, хороші кохання
Good music in my life, it makes me happy Хороша музика в моєму житті, вона робить мене щасливою
Aiyyo, it’s real easy to see Аййо, це дуже легко побачити
Don’t take much to please a cat like me, that’s how we doing it Не потрібно багато, щоб догодити такій кішці, як я, ми це робимо
Good people, good loving Добрі люди, хороші кохання
Good music in my life, it makes me happy Хороша музика в моєму житті, вона робить мене щасливою
Uh uh, now bring it back А тепер принеси назад
So happy Такий щасливий
There’s been nights I wanted to quit, broke, crying to God Були ночі, коли я хотів звільнитися, зламався, плакав до Бога
It’s kinda hard going far with a lot to carry Важко йти далеко, маючи багато чого з собою
Waking up still tired from sessions Прокидаюся, все ще втомлений від сеансів
Going to class, dozing off, waking up, never learning the lessons Йти до класу, дрімати, прокидатися, ніколи не вивчати уроки
But thanks to my faith and blessing Але завдяки моїй вірі та благословенню
Struggles pass and I go about life without half the stressing Боротьба минає, і я йду по життя без наполовину стресу
I know who got my back, no need for raising the question Я знаю, хто мене захистив, не потрібно ставити запитання
Cause when times get hard, it’s to my brothers I call Бо коли стають важкі часи, я дзвоню до моїх братів
Taking the weight, no matter large or small Беручи вагу, неважливо велику чи малу
I smile everyday, thanks to y’all, we gonna eat for real Я посміхаюся щодня, завдяки вам, ми їстимемо по-справжньому
Ease the mind so we can sleep for real Розслабте свій розум, щоб ми спати по-справжньому
It took longer than we wished but the blow meant I knew we could Це зайняло більше часу, ніж ми бажали, але удар означав, що я знав, що ми можемо
Find the best way to live life, it’s so right Знайдіть найкращий спосіб прожити життя, це так правильно
We jail tight, ain’t no strip stopping our move Ми тримаємо у в’язниці, жодна смуга не зупиняє наш рух
We one nation all under a groove Ми одна нація, усі під пазом
Sending peace to that cat Nicolay, we gonna meet real soon Надсилаючи мир тому коту Ніколаю, ми скоро зустрінемося
I’m so happy Я такий щасливий
Good people, good loving Добрі люди, хороші кохання
Good music in my life, it makes me happy Хороша музика в моєму житті, вона робить мене щасливою
Uh, we doing this for y’all Ми робимо це для вас
Check it, we doing this for y’all, c’mon Перевірте, ми робимо це для вас, давай
Good people, good loving Добрі люди, хороші кохання
Good music in my life, it makes me happy Хороша музика в моєму житті, вона робить мене щасливою
Yo, aiyyo we running it now Ага, ми запускаємо зараз
So happy Такий щасливий
Feel me, like this yo and this how we doing it Відчуй мене таким, як ти, і як ми це робимо
It’s going out to mans Big Pooh and it Він виходить на Біг-Пуха і його
Is like this and it’s just how we ripping it Це так, і саме так ми вириваємо його
Shouts out to my man named Infinite Кричить до мого чоловіка на ім’я Нескінченний
And it’s just the way got to begin with it І це саме те, що потрібно розпочати
It’s going out to my man Fatin and it Це виходить на мого чоловіка Фатіна і це
And it’s just the way we gots to keep it on І це саме те, як ми маємо це тримати
For my man Big Dho and Chaundon, let’s get it going y’all Для мого чоловіка, Біг До і Чаундона, давайте розпочнемо
Good people, good loving Добрі люди, хороші кохання
Good music in my life, it makes me happy Хороша музика в моєму житті, вона робить мене щасливою
From Justus League to the world baby Від Ліги Джастуса до світової дитини
Yo, we keep it going on, yo-yo, we keep it going on Йо-йо, ми продовжуємо так, йо-йо, ми продовжуємо так
Good people, good loving Добрі люди, хороші кохання
Good music in my life, it makes me happy Хороша музика в моєму житті, вона робить мене щасливою
Aiyyo-yo-yo it’s like this, from the League to the world, feel me Ай-йо-йо, це так, від Ліги до світу, відчуй мене
So happy Такий щасливий
Good people, good loving Добрі люди, хороші кохання
Good music in my life, it makes me happy Хороша музика в моєму житті, вона робить мене щасливою
Aiyyo, so fly with it Аййо, тож літай з ним
Taking y’all on a high with it, feel it, c’mon Захоплюючись цим, відчуйте це, давай
Good people, good loving Добрі люди, хороші кохання
Good music in my life, it makes me… Хороша музика в моєму житті, вона змушує мене…
You wanna know what I’m feeling for real?Ти хочеш знати, що я відчуваю насправді?
Start that shitПочніть це лайно
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2010
2014
2013
Steal Away
ft. Jeanne Jolly
2011
2010
2013
2013
2008
2010
If This Is Love
ft. The Foreign Exchange, featuring Yahzarah
2008
2010
All Or Nothing/Coming Home To You
ft. Darien Brockington
2008
2010
2013
2010
Dreams Are Made For Two
ft. Carlitta Durand
2013
2013
2015
When I Feel Love
ft. Jeanne Jolly
2013
Milk And Honey
ft. Shana Tucker
2015