Переклад тексту пісні So What If It Is - The Foreign Exchange

So What If It Is - The Foreign Exchange
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні So What If It Is, виконавця - The Foreign Exchange.
Дата випуску: 25.02.2013
Мова пісні: Англійська

So What If It Is

(оригінал)
Everybody’s got a song and dance about
What it means the struggle is to go about
No one thinks that there are other problems this is true
It’s true
People running scared amongst these changed times
Recession, depression, unemployed and blind
Everybody needs a mental healing, yes they do
They do
Now’s the time to raise your voice and lift your hand
Show your love to every woman, every man
Nobody believes things will get better
But I do, I do
Don’t you worry about the pain infest today just
Remember to live
Don’t be afraid, it’s not the end of the world
So, so, so what if it is
So what if it is, so what if it is,
So what if it is, so what if it is,
Everybody’s searching try to find a way
Reaching through the darkness for a brighter day
Looking for the sunshine, in the sky to smile so blue, so blue
Now’s the time to raise your voice and lift your hands
Show your love to every woman every man
Nobody believes things will get better
But I do, I do
Don’t you worry about the pain infest today just
Remember to live
Don’t be afraid, it’s not the end of the world
So, so, so what if it is
So what if it is, so what if it is,
So what if it is, so what if it is,
People running scared amongst these changed times
Recession, depression, unemployed and blind
Everybody needs a mental healing, yes they do
They do
Now’s the time to raise your voice and lift your hand
Show your love to every woman, every man
Nobody believes things will get better
But I do, I do
Don’t you worry about the pain infest today just
Remember to live
Don’t be afraid, it’s not the end of the world
So, so, so what if it is
So what if it is, so what if it is,
So what if it is, so what if it is.
(переклад)
У кожного є пісня й танці
Що це означає, що боротьба — це проти
Ніхто не думає, що є інші проблеми, це правда
Це правда
Люди налякані біжать серед цих змінених часів
Рецесія, депресія, безробітні та сліпі
Кожному потрібно психічне зцілення, так
Вони роблять
Настав час підвищити голос і підняти руку
Покажіть свою любов кожній жінці, кожному чоловікові
Ніхто не вірить, що все покращиться
Але я роблю, я роблю
Не хвилюйтеся про те, що зараз виникнуть болі
Не забувайте жити
Не бійтеся, це не кінець світу
Так, так, а що, якщо так
Так що, якщо це так що якщо це так,
Так що, якщо це так що якщо це так,
Усі шукають, намагаються знайти спосіб
Протягнутися крізь темряву для світлішого дня
Шукаю сонця, на небі, щоб посміхнутися таким блакитним, таким блакитним
Настав час підвищити голос і підняти руки
Покажіть свою любов кожній жінці, кожному чоловікові
Ніхто не вірить, що все покращиться
Але я роблю, я роблю
Не хвилюйтеся про те, що зараз виникнуть болі
Не забувайте жити
Не бійтеся, це не кінець світу
Так, так, а що, якщо так
Так що, якщо це так що якщо це так,
Так що, якщо це так що якщо це так,
Люди налякані біжать серед цих змінених часів
Рецесія, депресія, безробітні та сліпі
Кожному потрібно психічне зцілення, так
Вони роблять
Настав час підвищити голос і підняти руку
Покажіть свою любов кожній жінці, кожному чоловікові
Ніхто не вірить, що все покращиться
Але я роблю, я роблю
Не хвилюйтеся про те, що зараз виникнуть болі
Не забувайте жити
Не бійтеся, це не кінець світу
Так, так, а що, якщо так
Так що, якщо це так що якщо це так,
Так що, якщо так є, то що якщо так так.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Happiness 2010
Nic's Groove 2010
Take Off the Blues 2014
Call It Home 2013
Steal Away ft. Jeanne Jolly 2011
The Last Fall 2010
Pity 2013
If She Breaks Your Heart ft. Yahzarah 2008
Fight For Love 2010
If This Is Love ft. The Foreign Exchange, featuring Yahzarah 2008
Maybe She'll Dream Of Me 2010
All Or Nothing/Coming Home To You ft. Darien Brockington 2008
Foreign Exchange Title Theme 2010
Don't Let It Be So 2013
All That You Are 2010
Dreams Are Made For Two ft. Carlitta Durand 2013
The Moment 2013
Work It To The Top 2015
When I Feel Love ft. Jeanne Jolly 2013
Milk And Honey ft. Shana Tucker 2015

Тексти пісень виконавця: The Foreign Exchange